La Fin du rêve deutsche Übersetzung
von Les Choristes

Schau auf deine Fuesse,
diese lustige Welt.
Voll von irsinnig kleinen Kreaturen
und hoere auf die brummenden Schnuere,
die so seltsame Geraeusche verbreiten.
Der Ton ist summend, schwaermend;
gleitende Kaefer, Schnecken und Marienkaefer auf wimmelnden Larven auf gleitenden Ameisen.
Oeffne deine Augen bevor du stirbst;
sitze auf dem Gras, beobachte und male.
die Kroete, die Wespe, die Libelle;
Der Ton ist summen, schwaermend;
gleitende Kaefer, Schnecken und Marienkaefer.