Life Goes On deutsche Übersetzung
von LeAnn Rimes

Das Leben geht weiter, das Leben geht weiter
Das Leben geht weiter, das Leben geht weiter

Du hast mich aufgesaugt und mit meinem Verstand gespielt (spielte mit meinem Verstand)
Genau wie ein Spielzeug, du würdest kurbeln und aufziehen
Baby, ich würde geben, bis du es abgenutzt hast
Du hast mich in einem Pool von Zweifeln liegen lassen
Und du denkst immer noch, dass du der Daddy Mac bist
Du hättest es besser wissen sollen, aber das hast du nicht, und ich kann nicht zurückgehen

Oh, das Leben geht weiter, und es wird mich nur stark machen
Es ist eine Tatsache, wenn du einmal an Bord bist, verabschiede dich
Denn du kannst nicht zurück, oh es ist ein Kampf
Und ich will es wirklich richtig machen, wo ich bin
Es ist mein Leben vor mir und dieses Gefühl, dass ich zurückgehen kann
Das Leben geht weiter, das Leben geht weiter, das Leben geht weiter


Wünschte, ich hätte damals gewusst, was ich jetzt weiß (Ich weiß es jetzt)
Du hattest alle Karten in der Hand und hast mich verkauft
Baby, schäm dich, wenn du mich einmal reinlegst
Schäm dich, wenn du mich zweimal reinlegst
Aber du warst ein schwer zu knackender Fall
Ich hätte es besser wissen sollen, aber ich tat es nicht, und ich kann nicht zurückgehen

Oh, das Leben geht weiter, und es wird mich nur stark machen
Es ist eine Tatsache, wenn du einmal an Bord bist, verabschiede dich
′Denn du kannst nicht zurück, oh, es ist ein Kampf
Und ich will es wirklich richtig machen, wo ich bin
Es ist mein Leben vor mir und das Gefühl, dass ich zurückgehen kann
Na-na-na-na-na, das Leben geht weiter
Na-na-na-na-na, das Leben geht weiter

Ja, ich habe das Gefühl, dass ich nicht mehr zurückkehren kann
Das Leben geht weiter (es wird nur stärker)
(Das Leben) Das Leben geht weiter und weiter und weiter

Schande über dich, wenn du mich einmal reinlegst
Schande über mich, wenn du mich zweimal reinlegst
Aber du warst ein ziemlich schwerer Fall
Ich hätte es besser wissen sollen, aber ich tat es nicht und ich kann nicht zurückgehen


Das Leben geht weiter und es wird mich nur stärker machen
Es ist ein Fakt, sobald Sie an Bord sind, sagen Sie auf Wiedersehen
Denn du kannst nicht zurück, oh es ist ein Kampf
Und ich möchte es wirklich richtig machen, wo ich bin
Es ist mein Leben vor mir und dieses Gefühl, dass ich zurückgehen kann
Na-na-na-na-na, das Leben geht weiter
Na-na-na-na-na, hat mich stark gemacht, oh ja

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht zurückgehen kann
(Na-na-na-na-na, das Leben geht weiter) nein, ich kann nicht zurückgehen
(Na-na-na-na-na, hat mich stark gemacht) oh ja
(Ich kann nicht zurück) Ich muss jetzt gehen, ich gehe weiter
Es gibt kein Zurück, denn du hast mich stark gemacht, oh, oh ja

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht zurückgehen kann
(Na-na-na-na-na, das Leben geht weiter) nein, ich kann nicht zurückgehen
(Na-na-na-na-na, hat mich stark gemacht) oh ja
Ich habe das Gefühl, dass ich nicht zurückgehen kann
(Na-na-na-na-na, das Leben geht weiter)