10 Things I Hate About You deutsche Übersetzung
von Leah Kate
10 Things I Hate About You Lyrics Übersetzung
Ich habe dich beim Fremdgehen erwischt.
Du hattest den Nerv zu sagen, dass du schläfst
- nur nicht mir ihr. Aber erzählst deinen Freunden,
dass ich verloren wäre ohne dich.
Und ich gebe es zu,
manchmal vermisse ich es.
Darum habe ich eine Liste gemacht, um niemals zu vergessen,
all die Dinge, die ich an der hasse.
10: Du bist egoistisch.
09: Du bist abgebrüht.
08: Der dümmste Typ, den ich je gedatet habe.
07: Redest groß bis du nackt bist.
Nur 6 Sekunden und ich musste es vortäuschen.
05: Du bist Gift.
04: Kann dir nicht vertrauen.
03: Hast immer noch Mami-Probleme.
2 Jahre voller Bullshit, ich kann es nicht ungeschehen machen.
01: Ich hasse den Fakt, dass du mich dazu gebracht hast, dich zu lieben.
Deine Freunde müssen Nullen sein, wenn sie denken, du wärst cool.
Ein schlampiger Betrunkener, von seinem Juul besessen.
Kaufst weiterhin Flaschen, um das Geld deines Vaters.
Und ich weiß nicht, wie ich für deinen Scheiß fallen konnte.
Ich finde dich ekelhaft.
Und ich habe eine Liste, wieso du mich nicht vögeln wirst.
10: Du bist egoistisch.
09: Du bist abgebrüht.
08: Der dümmste Typ, den ich je gedatet habe.
07: Redest groß bis du nackt bist.
Nur 6 Sekunden und ich musste es vortäuschen.
05: Du bist Gift.
04: Kann dir nicht vertrauen.
03: Hast immer noch Mami-Probleme.
2 Jahre voller Bullshit, ich kann es nicht ungeschehen machen.
01: Ich hasse den Fakt, dass du mich dazu gebracht hast, dich zu lieben.
Du hast mich dazu gebracht, dich zu lieben.
Du hast mich dazu gebracht, dich zu lieben.
Ooh, ah
Wie hast du mich dazu gebracht, dich zu lieben?
Und ich gebe es zu:
Manchmal vermisse ich es.
Darum habe ich eine Liste gemacht.
10 Dinge, dich ich an dir hasse.
10: Du bist egoistisch.
09: Du bist abgebrüht.
08: Der dümmste Typ, den ich je gedatet habe.
07: Redest groß bis du nackt bist.
Nur 6 Sekunden und ich musste es vortäuschen.
05: Du bist Gift.
04: Kann dir nicht vertrauen.
03: Hast immer noch Mami-Probleme.
2 Jahre voller Bullshit, ich kann es nicht ungeschehen machen.
01: Ich hasse den Fakt, dass du mich dazu gebracht hast, dich zu lieben.
Du hattest den Nerv zu sagen, dass du schläfst
- nur nicht mir ihr. Aber erzählst deinen Freunden,
dass ich verloren wäre ohne dich.
Und ich gebe es zu,
manchmal vermisse ich es.
Darum habe ich eine Liste gemacht, um niemals zu vergessen,
all die Dinge, die ich an der hasse.
10: Du bist egoistisch.
09: Du bist abgebrüht.
08: Der dümmste Typ, den ich je gedatet habe.
07: Redest groß bis du nackt bist.
Nur 6 Sekunden und ich musste es vortäuschen.
05: Du bist Gift.
04: Kann dir nicht vertrauen.
03: Hast immer noch Mami-Probleme.
2 Jahre voller Bullshit, ich kann es nicht ungeschehen machen.
01: Ich hasse den Fakt, dass du mich dazu gebracht hast, dich zu lieben.
Deine Freunde müssen Nullen sein, wenn sie denken, du wärst cool.
Ein schlampiger Betrunkener, von seinem Juul besessen.
Kaufst weiterhin Flaschen, um das Geld deines Vaters.
Und ich weiß nicht, wie ich für deinen Scheiß fallen konnte.
Ich finde dich ekelhaft.
Und ich habe eine Liste, wieso du mich nicht vögeln wirst.
10: Du bist egoistisch.
09: Du bist abgebrüht.
08: Der dümmste Typ, den ich je gedatet habe.
07: Redest groß bis du nackt bist.
Nur 6 Sekunden und ich musste es vortäuschen.
05: Du bist Gift.
04: Kann dir nicht vertrauen.
03: Hast immer noch Mami-Probleme.
2 Jahre voller Bullshit, ich kann es nicht ungeschehen machen.
01: Ich hasse den Fakt, dass du mich dazu gebracht hast, dich zu lieben.
Du hast mich dazu gebracht, dich zu lieben.
Du hast mich dazu gebracht, dich zu lieben.
Ooh, ah
Wie hast du mich dazu gebracht, dich zu lieben?
Und ich gebe es zu:
Manchmal vermisse ich es.
Darum habe ich eine Liste gemacht.
10 Dinge, dich ich an dir hasse.
10: Du bist egoistisch.
09: Du bist abgebrüht.
08: Der dümmste Typ, den ich je gedatet habe.
07: Redest groß bis du nackt bist.
Nur 6 Sekunden und ich musste es vortäuschen.
05: Du bist Gift.
04: Kann dir nicht vertrauen.
03: Hast immer noch Mami-Probleme.
2 Jahre voller Bullshit, ich kann es nicht ungeschehen machen.
01: Ich hasse den Fakt, dass du mich dazu gebracht hast, dich zu lieben.
Writer(s): Michael Joseph Wise, Madison Yanofsky, Leah Kate Kalmenson Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Ella (EllaFredrickson) am 1. Juni 2022, 23:36