Irene (Goodnight Irene) deutsche Übersetzung
von Lead Belly

Irene gute Nacht Irene gute Nacht
Gute Nacht, Irene Gute Nacht, Irene
Ich werde dich in meinen Träumen sehen

Letzten Samstagabend habe ich geheiratet
Ich und meine Frau haben uns niedergelassen
Jetzt haben sich meine Frau und ich getrennt
Ich werde einen kleinen Spaziergang in der Stadt machen

Irene gute Nacht Irene gute Nacht
Gute Nacht, Irene Gute Nacht, Irene
Ich seh' dich in meinen Träumen


Manchmal lebe ich auf dem Land
Manchmal lebe ich in der Stadt
Manchmal habe ich die große Idee
In den Fluss zu springen und zu ertrinken

Irene, gute Nacht. Irene, gute Nacht.
Gute Nacht, Irene Gute Nacht, Irene
Ich seh' dich in meinen Träumen

Hör auf zu schwärmen, hör auf zu spielen
Bleib nicht länger nachts weg
Bleib zu Hause bei deiner Frau und Familie
Und bleib daheim wie sich's gehört.

Irene gute Nacht Irene gute Nacht
Gute Nacht, Irene Gute Nacht, Irene
Ich seh' dich in meinen Träumen
Irene gute Nacht Irene gute Nacht
Gute Nacht, Irene Gute Nacht, Irene
Ich seh' dich in meinen Träumen


Pandu