The Bells deutsche Übersetzung
von Lea Michele

Jeden Tag komme ich dem Entschluss
ein bisschen näher dass ich
noch nicht kugelsicher bin
oh der innere Kampf wütet immer weiter
die Nachbarschaft sieht so klein aus
die Treppen der Kirche an der Ecke eignen sich gut zum Warten
ich sollte reingehen aber ich bin es leid zu beten
auf jeden Fall...
kann ich die Glocken nicht vom läuten abhalten seid du weg bist
ich dachte ich hätte das hinter mir gelassen
aber ich denke an nichts anderes mehr
ich kann den Zauberspruch nicht brechen
ich höre dich immer noch überall
kann nicht vergessen was ich in deinem Gesicht sah
ich kenne jeden Zentimeter so genau
ich kann die Glocken nicht anhalten
kann die Glocken nicht anhalten
kann die Glocken nicht anhalten
ich kann die Glocken nicht anhalten
kann die Glocken nicht anhalten


mhm
und es ist nicht mal wichtig
was hier vor sich geht
und das Geräusch in meinem Kopf ist fortwährend
und ich kann es nicht abschalten
Oooh.
oh und Geduld ist schwer
wenn du einfach nicht weißt
wo dich dieses ganze Warten hinbringt
die Kirche an der Ecke
tief im Dezember
dieser Kuss am Eingang
ich werde noch nicht aufgeben
auf jeden Fall...
kann ich die Glocken nicht vom läuten abhalten seid du weg bist
ich dachte ich hätte das hinter mir gelassen
aber ich denke an nichts anderes mehr
ich kann den Zauberspruch nicht brechen
ich höre dich immer noch überall
du weißt nicht was du im Schlepptau verloren hast
ich schätze mir geht es nicht so gut
ich sollte für einen Moment das fühlen was ich fühle
um zu sehen was ich sehe
dann weißt du das ich keinen Frieden finden werde
bis du zu mir zurück kommst
ich dachte ich hätte das hinter mir gelassen
aber ich denke an nichts anderes mehr
ich kann die Glocken nicht anhalten
ich höre dich immer noch überall
kann nicht vergessen was ich in deinem Gesicht sah
ich kenne jeden Zentimeter so genau
ich kann die Glocken nicht anhalten
kann die Glocken nicht anhalten
kann die Glocken nicht anhalten
ich kann die Glocken nicht anhalten
kann die Glocken nicht anhalten
ooh