Lust for Life deutsche Übersetzung
von Lana Del Rey feat. The Weeknd

Ich klettere auf das H
des Hollywood-Schildes, yeah
In diesen gestohlenen Augenblicken
Ist die Welt mein (tu es, tu es)
Niemand ist hier
Nur wir, zusammen (sei still, sei still)
das hält mich warm
wie Juli für immer

Denn wir sind die Meister unseres eigenen Schicksals
Wir sind die Kapitäne unserer eigenen Seelen,
es gibt es keine Möglichkeit für uns, wegzugehen
Denn, Junge, wir sind golden, Junge, wir sind golden
Und ich sagte so..


Zieh alle, zieh alle
Zieh all deine Klamotten aus,
zieh alle, zieh alle
Zieh all deine Klamotten aus
Zieh alle, zieh alle,
zieh all deine Klamotten aus
Man sagt, nur die Guten sterben jung
Das ist einfach nicht richtig
Denn wir haben zu viel Spaß,
zu viel Spaß heute Nacht, yeah

Und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
hält uns am Leben, hält uns am Leben
hält uns am Leben, hält uns am Leben
Und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
hält uns am Leben, hält uns am Leben
hält uns am Leben, hält uns am Leben

Dann tanzen wir auf dem H
des Hollywood-Schildes, yeah
bis uns der Atem versagt
Wir müssen tanzen bis wir sterben
(duwop, duwop)
Mein Freund ist zurück
Und er ist cooler denn je
(shuwop, shuwop)
Die Nacht ist vorüber,
Blauer Himmel für immer


Denn wir sind die Meister unseres eigenen Schicksals
Wir sind die Kapitäne unserer eigenen Seelen,
Also gibt es für uns keinen Grund, zu zögern
wir sind ganz allein, lass uns die Kontrolle übernehmen
Und ich sagte so...

Zieh alle, zieh alle
Zieh all deine Klamotten aus,
zieh alle, zieh alle
Zieh all deine Klamotten aus
Zieh alle, zieh alle,
zieh all deine Klamotten aus
Man sagt, nur die Guten sterben jung
Das ist einfach nicht richtig
Denn wir haben zu viel Spaß,
zu viel Spaß heute Nacht, yeah

Und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
hält uns am Leben, hält uns am Leben
hält uns am Leben, hält uns am Leben
Und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
hält uns am Leben, hält uns am Leben
hält uns am Leben, hält uns am Leben

Mein Freund ist zurück,
und er ist cooler denn je
Die Nacht ist vorüber,
blauer Himmel für immer
Ich sagte dir zweimal
in unserem Liebesbrief
Es steht nichts mehr im Weg,
Grüne Lichter für immer
Und ich sagte so...

Zieh alle, zieh alle
Zieh all deine Klamotten aus,
zieh alle, zieh alle
Zieh all deine Klamotten aus
Zieh alle, zieh alle,
zieh all deine Klamotten aus
Man sagt, nur die Guten sterben jung
Das ist einfach nicht richtig
Denn wir haben zu viel Spaß,
zu viel Spaß heute Nacht, yeah

Und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
hält uns am Leben, hält uns am Leben
hält uns am Leben, hält uns am Leben
Und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
und eine Lebenslust, und eine Lebenslust
hält uns am Leben, hält uns am Leben
hält uns am Leben, hält uns am Leben