Songtexte.com Drucklogo

Human deutsche Übersetzung
von Krewella

Human Lyrics Übersetzung

Ist da jemand?
Kümmert sich jemand um das, was ich fühle?
Ich möchte verschwinden,
Sodass mich niemand hört, wenn ich schreie;
Denn ich könnte manchmal etwas Hilfe gebrauchen.
Yeah, ich könnte manchmal etwas Hilfe gebrauchen.

Sie sagen, dass Schmerz eine Illusion sei;
Das ist nur ein blauer Fleck.
Du bist einfach verwirrt, doch ich bin nur ein Mensch.
Ich könnte manchmal etwas Hilfe gebrauchen, ich bin nur ein Mensch.
Ich bin nur ein Mensch.
Ich bin nur ein Mensch.


Die Nacht ist bitterlich kalt.
Ich frage mich, ob du weisst, dass ich schlaflos bin?
Wie ein Geist wartete ich, als ich dich am meisten brauchte,
Doch ich wurde nicht beachtet.
Denn ich könnte manchmal etwas Hilfe gebrauchen.
Yeah, ich könnte manchmal etwas Hilfe gebrauchen.

Sie sagen, dass Schmerz eine Illusion sei;
Das ist nur ein blauer Fleck.
Du bist einfach verwirrt, doch ich bin nur ein Mensch.
Ich könnte manchmal etwas Hilfe gebrauchen, ich bin nur ein Mensch.
Ich bin nur ein Mensch.

Das Gewicht der Welt zieht mich runter.
(Wo bist du nun? Wo bist du nun?)
Jeder Atemzug fühlt sich an, als würde ich ertrinken.
(Wo bist du nun? Wo bist du nun?)

Ich bin die einzige, die hier auf dieser Welt alleine zurückgelassen wurde.
(Zurückgelassen auf dieser Welt, dieser Welt.)

Ich singe diesen Song, obwohl ich die Worte nicht finden kann.
Denn ich könnte manchmal etwas Hilfe gebrauchen.
Yeah, ich könnte manchmal etwas Hilfe gebrauchen.


Sie sagen, dass Schmerz eine Illusion sei;
Das ist nur ein blauer Fleck.
Du bist einfach verwirrt, doch ich bin nur ein Mensch.
Ich könnte manchmal etwas Hilfe gebrauchen, ich bin nur ein Mensch.

zuletzt bearbeitet von Titania. (Fantasy13) am 8. August 2014, 22:22

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?