War deutsche Übersetzung
von Kodaline

Zwischen meinem Kopf und meinem Herzen herrscht Krieg
und ich weiß nicht, welche Seite ich wählen sollte.
Du warst in der Heiratssteuer meines Kopfes zuhause*,
du wusstest, du musstest mein Herz brechen.

Die Leute versuchen, mich zu beruhigen
aber ich höre davon nie einen Laut.
Whoa-a-whoa-a-whoa
whoa-a-whoa-ooo-o
yeah

Hinter meinen Augen schreien Sirenen,
aber ich verstecke sie, weil ich mich schäme.
Oder vielleicht bin ich einfach viel zu schüchtern um etwas zu sagen
oder ich habe Angst was du sagen würdest.


Die Leute versuchen, mich zu beruhigen ("Es kann nur noch besser werden")
aber ich höre davon nie einen Laut**. ("...aber du wünschst, du hättest sie nie getroffen")
Whoa-a-whoa-a-whoa
whoa-a-whoa-ooo-o
yeah

Das Leben ist einfach so wie es ist
yeah
so wie es immer war
Und es ist auch okay

Das Leben ist einfach so wie es ist
yeah
so wie es immer war
und es ist okay

Die Leute versuchen, mich zu beruhigen ("Es kann nur noch besser werden")
aber ich höre davon nie einen Laut**. ("...aber du wünschst, du hättest sie nie getroffen")