Close to You deutsche Übersetzung
von Klaas

Manchmal ist es einfach, in deiner Nähe zu sein
Manchmal ist es schwer für mich auch da zu sein

Aber wenn die Nacht beginnt
weißt du, was übrig bleibt
Du drehst mich von innen nach außen wenn du schläfst, sodass ich mich nicht ausruhen kann
Jetzt gibt es kein Zurück mehr
Denn ich kann mich sehen
ich will nicht

dir nah sein
ich will dir nicht
nah sein

Ich hatte genug von dir
und deinem dummen Gerede
Du denkst, ich stecke mit dir fest aber das tue ich nicht
denn ich will nicht

dir nahe sein
ich will dir nicht
nah sein


ich will dir nicht, will dir nicht nah sein
Nein, ich will nicht, will dir nicht nah sein

Manchmal fragst du mich, ob es mir gut gehrt
(ob es mir gut geht)
(Ob es mir gut geht)
Aber du hörst nicht zu, du gehst einfach weg
(Gehst einfach weg)

Aber wenn die Nacht beginnt
weißt du, was übrig bleibt
Du drehst mich von innen nach außen wenn du schläfst, sodass ich mich nicht ausruhen kann
Jetzt gibt es kein Zurück mehr
denn ich kann mich sehen
ich will nicht

dir nah sein
ich will dir nicht
nah sein

Ich hatte genug von dir
und deinem dummen Gerede
Du denkst, ich stecke mit dir fest aber das tue ich nicht
denn ich will nicht


dir nah sein
ich will dir nicht
nah sein

Ich will dir nicht, will dir nicht nah sein
Nein, ich will dir nicht, will dir nicht nah sein