Gone for Good deutsche Übersetzung
von Kissin’ Dynamite

Ich bin jetzt allein, wo die Nacht hereinbricht
Die Sonne steht jetzt tief, und ich hoffe, es geht dir gut
Lustig, wie glorreiche Tage meilenweit entfernt scheinen
Es ist eine kalte Stadt, der Wind bläst in mein Gesicht
Ich weiß nie wie, aber ich verliere deine Spur
Lustig, wie die Zeit ihren Tribut von mir fordert

All unsere Sorgen, all unsere Freuden
Nur verwelkte Blätter, die bald weggeblasen sein werden
Ich setze ein Lächeln auf, mit einer Träne im Auge
Ich dachte, ich wäre tapferer, während ich eine Lüge lebte
Wenn ich neu anfangen könnte, weiß ich, würde ich das tun.
Du lässt es mich erkennen, jetzt wo du für immer weg bist.


Die Augen sind jetzt geschlossen, und du bist es, die ich sehe
In deinem goldenen Kleid, und du tanzt wie eine Königin
Lustig, wie all unsere Vergangenheit blass wird

All unsere Sorgen, all unsere Freuden
Nur verwelkte Blätter, die bald weggeblasen sein werden
Ich setze ein Lächeln auf, mit einer Träne im Auge
Ich dachte, ich wäre tapferer, während ich eine Lüge lebte
Wenn ich neu anfangen könnte, weiß ich, würde ich das tun.
Du lässt es mich erkennen, jetzt wo du für immer weg bist.

Du bist für immer weg, ja, du bist für immer weg
Jetzt, wo du für immer weg bist

Eine letzte Verbeugung nach unten, noch einmal zurückblickend
Ich muss jetzt gehen, ich muss wissen, wie es endet
Lustig wie, wie die Zukunft zu Tagen wird