Stool Pigeon deutsche Übersetzung
von Kid Creole and the Coconuts

Bullen-Spitzel

Ein älterer Herr macht seine Runden
Lässt den ganzen Laden auffliegen
Bullen-Spitzel, ha tcha tcha tcha
Ein ex-Häftling, zeitweise verschwunden
Jetzt ist er zurück, und keiner ist mehr sicher
Bullen-Spitzel, ha tcha tcha tcha

"Wenn du singen willst", sagte die Polizei
"Machen wir einen Handel, dir soll's nicht schaden"
Also erzählte er alles und bekam dafür
Ne Menge Kohle und ein flottes Auto

Dazu Personen-Schutz,
Plastische Chirurgie
"Nur zu, sing weiter", sagte die Polizei
"Machen wir einen Handel, dir soll's nicht schaden"

(Chorus)


Und danach legten sie ihm ein Mikro an
Und er traf sich mit seinen Schurken-Freunden
Sie machten Witze über die alten Zeiten
Und alles wurde aufgezeichnet

Er lieferte den Typ aus der Fälscherwerkstatt aus
Und das Mädel aus der Abteilung Diebstahl
Und die Polizei überhäufte ihn mit Wohltaten
Weil sie Leute mag die ihre Freunde verraten

(Chorus)

"Wenn du singen willst", sagte die Polizei
"Machen wir einen Handel, dir soll's nicht schaden"
Also erzählte er alles und bekam dafür
Ne Menge Kohle und ein flottes Auto

Er bekam ein feine neue Identität
Und eine Eigentumswohnung in Miami
Er kaufte sich ein Flugzeug, ein Boot und Juwelen
Aber er konnte sich keine Freunde kaufen

(Chorus)