Luv Ya deutsche Übersetzung
von Keri Hilson
Luv Ya Lyrics Übersetzung
Scheint es nicht so, als wollen sie einfach, dass es zwischen uns vorbei ist?
Hört es sich nicht nach Hass an, wenn sie dich nicht einmal kennen?
Sie haben so viel zu sagen,
als würden sie sich um mich sorgen
Gabst mir nie einen Grund zu denken, du würdest mich betrügen
Also, warum sagen sie mir ständig "Keri, du solltest ihn verlassen"
Aber Baby, ich bleibe hier
Sie bedeuten mir nichts
Du könntest tausende Meilen entfernt sein,
Oder genau hier im Studio sein,
Nichts würde sich ändern
Also Baby, da ist nichts, was sie sagen können
Egal, wie stark sie es versuchen
Ich fühle immer noch genauso
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Denn ich habe keine Angst davor, wie ich mich fühle
Wieso sollte ich mit jemand Anderem ausgehen,
Wenn ich weiß, dass das, was ich zuhause habe, echt ist?
Brauche nicht mit einem Haufen Männer zusammen sein, um zu wissen, dass du mir am Besten tust
Brauche keine Millionen Meinungen, um zu wissen, dass du nicht wie der Rest bist
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Und ich werde es die ganze Welt hören lassen
Ich bin verliebt, ich bin verliebt
Sie sagen, mit der Zeit werde ich etwas Anderes wollen
Sagen, Neugier wird über meine Taten bestimmen
Sie sagen, du bist vielleicht mein Erster
Aber du wirst nicht mein Letzter sein
Das ist, wenn ich ihnen sage, dass du meine Befriedigung übertriffst
Auf jede Art, und das ist richtig, das wird halten und
Falls du dich je gewundert hast, was ich sage
Ich sage ihnen, dass
Du tausende Meilen entfernt sein könntest,
Oder genau hier im Studio sein,
Nichts würde sich ändern
Also Baby, da ist nichts, was sie sagen können
Egal, wie stark sie es versuchen
Ich fühle immer noch genauso
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Denn ich habe keine Angst davor, wie ich mich fühle
Wieso sollte ich mit jemand Anderem ausgehen,
Wenn ich weiß, dass das, was ich zuhause habe, echt ist?
Brauche nicht mit einem Haufen Männer zusammen sein, um zu wissen, dass du mir am Besten tust
Brauche keine Millionen Meinungen, um zu wissen, dass du nicht wie der Rest bist
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Und ich werde es die ganze Welt hören lassen
Ich bin verliebt, ich bin verliebt
Du könntest tausende Meilen entfernt sein,
Oder genau hier im Studio sein,
Nichts würde sich ändern
Also Baby, da ist nichts, was sie sagen können
Egal, wie stark sie es versuchen
Ich fühle immer noch genauso
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Denn ich habe keine Angst davor, wie ich mich fühle
Wieso sollte ich mit jemand Anderem ausgehen,
Wenn ich weiß, dass das, was ich zuhause habe, echt ist?
Brauche nicht mit einem Haufen Männer zusammen sein, um zu wissen, dass du mir am Besten tust
Brauche keine Millionen Meinungen, um zu wissen, dass du nicht wie der Rest bist
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Und ich werde es die ganze Welt hören lassen
Ich bin verliebt, ich bin verliebt
Hört es sich nicht nach Hass an, wenn sie dich nicht einmal kennen?
Sie haben so viel zu sagen,
als würden sie sich um mich sorgen
Gabst mir nie einen Grund zu denken, du würdest mich betrügen
Also, warum sagen sie mir ständig "Keri, du solltest ihn verlassen"
Aber Baby, ich bleibe hier
Sie bedeuten mir nichts
Du könntest tausende Meilen entfernt sein,
Oder genau hier im Studio sein,
Nichts würde sich ändern
Also Baby, da ist nichts, was sie sagen können
Egal, wie stark sie es versuchen
Ich fühle immer noch genauso
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Denn ich habe keine Angst davor, wie ich mich fühle
Wieso sollte ich mit jemand Anderem ausgehen,
Wenn ich weiß, dass das, was ich zuhause habe, echt ist?
Brauche nicht mit einem Haufen Männer zusammen sein, um zu wissen, dass du mir am Besten tust
Brauche keine Millionen Meinungen, um zu wissen, dass du nicht wie der Rest bist
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Und ich werde es die ganze Welt hören lassen
Ich bin verliebt, ich bin verliebt
Sie sagen, mit der Zeit werde ich etwas Anderes wollen
Sagen, Neugier wird über meine Taten bestimmen
Sie sagen, du bist vielleicht mein Erster
Aber du wirst nicht mein Letzter sein
Das ist, wenn ich ihnen sage, dass du meine Befriedigung übertriffst
Auf jede Art, und das ist richtig, das wird halten und
Falls du dich je gewundert hast, was ich sage
Ich sage ihnen, dass
Du tausende Meilen entfernt sein könntest,
Oder genau hier im Studio sein,
Nichts würde sich ändern
Also Baby, da ist nichts, was sie sagen können
Egal, wie stark sie es versuchen
Ich fühle immer noch genauso
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Denn ich habe keine Angst davor, wie ich mich fühle
Wieso sollte ich mit jemand Anderem ausgehen,
Wenn ich weiß, dass das, was ich zuhause habe, echt ist?
Brauche nicht mit einem Haufen Männer zusammen sein, um zu wissen, dass du mir am Besten tust
Brauche keine Millionen Meinungen, um zu wissen, dass du nicht wie der Rest bist
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Und ich werde es die ganze Welt hören lassen
Ich bin verliebt, ich bin verliebt
Du könntest tausende Meilen entfernt sein,
Oder genau hier im Studio sein,
Nichts würde sich ändern
Also Baby, da ist nichts, was sie sagen können
Egal, wie stark sie es versuchen
Ich fühle immer noch genauso
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Denn ich habe keine Angst davor, wie ich mich fühle
Wieso sollte ich mit jemand Anderem ausgehen,
Wenn ich weiß, dass das, was ich zuhause habe, echt ist?
Brauche nicht mit einem Haufen Männer zusammen sein, um zu wissen, dass du mir am Besten tust
Brauche keine Millionen Meinungen, um zu wissen, dass du nicht wie der Rest bist
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebe
Und ich werde es die ganze Welt hören lassen
Ich bin verliebt, ich bin verliebt
zuletzt bearbeitet von Julia (maximumz) am 30. August 2013, 10:16