Songtexte.com Drucklogo

Alienated deutsche Übersetzung
von Keri Hilson

Alienated Lyrics Übersetzung

Ich fühle mich entfremdet
Entfremdet

Wohin gingst du?
Seit ich ein Shootingstar wurde, frage ich mich, wo du bist
Scheint, als wärst du für immer in einem Deerway
Mama sagte mir, es würde mir eines Tages passiert
Fühlt sich an, als wären wir für Lichtjahre getrennt gewesen
Krater in meinem Herzen
Gefüllt mit meinen Trennen
Die Sterne sagen
Ich werde wieder dein Mädchen sein
Was ich sagen will, will dich wieder in meiner Welt haben


Du bist der Grund dafür, dass ich meine Nummer nicht ändere
Will, dass du weißt, es ist immer noch dieselbe
Und ich wette, du erinnerst dich an den Sommer
Als wir jeden Tag was gemacht haben
Weiß nicht, wie es passiert ist
Ist einfach passiert
Irgendwie, als wären wir verblasst
Und ich fühle mich so entfremdet
Fühlst du dich nicht so entfremdet?

Ich vermisse dich und will dich zurück
Ich verlor dein Signal, wo bist du?
Und ich weiß nicht, wie wir Kontakt verloren
Wohin gingst du?
Ich suche nach dir
Kann dich nicht vergessen, dich vergessen, dich vergessen
Kann dich nicht vergessen
Dich vergessen, dich vergessen
Kann dich nicht vergessen, dich nicht vergessen, dich nicht vergessen
Wohin gingst du?
Ich suche nach dir


Sitze, sehe, wie die Zeit vergeht
Stimmen in meinem Kopf fragen: "Wieso ich?"
Ich bin hier, wünsche mir du würdest an meinem Haus anhalten
Aber der einzige Ort, an dem wir reden, ist Myspace
Nebenbei, hast du einen Ersatz gefunden?
Sie sollte die sein, die in diesem Raumschiff sitzt
Ausflippt
Nach dir sucht, wenn du nicht da bist
Du hast mich in einer anderen Galaxie, ich bin nicht da

Du bist der Grund dafür, dass ich meine Nummer nicht ändere
Will, dass du weißt, es ist immer noch dieselbe
Junge, ich weiß, du erinnerst dich an den Sommer
Als wir jeden Tag was gemacht haben
Weiß nicht, wie es passiert ist
Ist einfach passiert
Irgendwie, als wären wir verblasst
Und ich fühle mich so entfremdet
Fühlst du dich nicht so entfremdet?

Ich vermisse dich und will dich zurück
Ich verlor dein Signal, wo bist du?
Und ich weiß nicht, wie wir Kontakt verloren
Wohin gingst du?
Ich suche nach dir
Kann dich nicht vergessen, dich vergessen, dich vergessen
Kann dich nicht vergessen
Dich vergessen, dich vergessen
Kann dich nicht vergessen, dich nicht vergessen, dich nicht vergessen
Wohin gingst du?
Ich suche nach dir

Wohin gingst du?
Ich suche nach dir
Ich will wissen... Wohin gingst du?
Wohin gingst du?
Ich suche nach dir
Ich will wissen... Wohin gingst du?
Wohin gingst du?
Ich suche nach dir
Ich will wissen... Wohin gingst du?

Du bist der Grund dafür, dass ich meine Nummer nicht ändere
Will, dass du weißt, es ist immer noch dieselbe
Und ich wette, du erinnerst dich an den Sommer
Als wir jeden Tag was gemacht haben
Weiß nicht, wie es passiert ist
Ist einfach passiert
Irgendwie, als wären wir verblasst
Und ich fühle mich so entfremdet
Fühlst du dich nicht so entfremdet?

Ich vermisse dich und will dich zurück
Ich verlor dein Signal, wo bist du?
Und ich weiß nicht, wie wir Kontakt verloren
Wohin gingst du?
Ich suche nach dir
Kann dich nicht vergessen, dich vergessen, dich vergessen
Kann dich nicht vergessen
Dich vergessen, dich vergessen
Kann dich nicht vergessen, dich nicht vergessen, dich nicht vergessen
Wohin gingst du?
Ich suche nach dir

zuletzt bearbeitet von Julia (maximumz) am 26. Februar 2015, 21:46

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?