Dilemma deutsche Übersetzung
von Kelly Rowland

Kelly Rowland:

Ich liebe dich, und ich brauche dich
Nelly, ich liebe dich
Ich brauche dich, aber, aber

Refrain (Kelly Rowland):
Egal, was ich tue, ich denke nur an dich
Sogar, wenn ich mit meinem Liebsten zusammen
bin, weißt du, bin ich verrückt nach dir
Egal, was ich tue, ich denke nur an dich,
Sogar wenn ich mit meinem Liebsten zusammen bin weißt du, bin ich verrückt nach dir

Nelly:


Checkt das, checkt das, checkt das
Ich traf diese Tussi, und sie ist gerade
in mein Viertel gezogen
Und uhh sie ist wirklich heiß, das Feinste, was man hier in der Nachbarschaft
je gesehen hat
Doch, oh nein, oh nein, sie hat einen Mann
und einen Sohn, doh´ ohhh, aber das ist okay
Denn ich warte auf mein Stichwort, höre
genau hin, spiele auf meiner Position
Wie ein Shortstop
nehm alles auf, was Mami abschlägt
Und niemals... (niemals...)
Plane ich, dieses Wow-Girl zu meinem zu machen, mit Sicherheit
Denn ich war nie jemand, der eine
glückliche Familie zerstört
Aber uh, diese Kleine hat was, ich kann sie
einfach nicht alleine lassen
Also sag mir, Süße, was geht ab mit uns?
Sie sagte...

Kelly Rowland:

Du weißt nicht, was du mir bedeutest

Nelly:

Checkt das!

Refrain (Kelly Rowland):
Egal, was ich tue, ich denke nur an dich
Sogar, wenn ich mit meinem Liebsten zusammen
bin, weißt du, bin ich verrückt nach dir
Egal, was ich tue, ich denke nur an dich,
Sogar wenn ich mit meinem Liebsten zusammen bin weißt du, bin ich verrückt nach dir

Nelly:


Checkt das, checkt das, checkt das
Ich sehe viel und du schaust,
und ich sage nie ein Wort
Ich weiß, wie Niggaz anfangen,
hier mit ihren Girls anzugeben
Und es gibt keinen Ausweg, Nelly wird
darum kämpfen, wie du sehen kannst
Aber ich liebe dein Aussehen, deinen Stil
und dein ganzes Benehmen
Die Art, wie du ankommst und rufst
und mich in seinen Zweisitzer drückst
Hey, das ist Gangster-Style
Und ich hab so meine spezielle Art zu danken... mach das bloß nicht nach
Aber uh, es ist nicht leicht für dich
zu packen und ihn zu verlassen
Aber uh, du und dieses Stück Dreck gehören
aus verschiedenen Gründen zusammen
Ich respektiere das, und eben, als ich mich
zm Gehen wende, sagte sie...

Refrain (Kelly Rowland):
Egal, was ich tue, ich denke nur an dich
Sogar, wenn ich mit meinem Liebsten zusammen
bin, weißt du, bin ich verrückt nach dir
Egal, was ich tue, ich denke nur an dich,
Sogar wenn ich mit meinem Liebsten zusammen bin weißt du, bin ich verrückt nach dir

Nelly:

Sing für mich, K

Kelly Rowland:

Ich liebe dich, und ich brauche dich
Nelly, ich liebe dich, ich tu´s
(Komm schon Girl) Und zwar mehr, als
du jemals erfahren wirst
Aber... das ist sicher
Du kannst immer auf meine Liebe zählen
Für immer

Nelly:

Ostküste, ich weiß, du gehst gut ab
Unten im Süden, ich weiß, du haust richtig rein Westküste,
ich weiß, du bist auf dem richtigen Weg, denn Mittelwesten,
ich sehe dich stolzgeschwellt, denn Mittelwesten,
ich sehe dich richtig stolzgeschwellt
Du weißt nicht, was du mir bedeutest

Refrain (Kelly Rowland):
Egal, was ich tue, ich denke nur an dich
Sogar, wenn ich mit meinem Liebsten zusammen
bin, weißt du, bin ich verrückt nach dir
Egal, was ich tue, ich denke nur an dich,
Sogar wenn ich mit meinem Liebsten zusammen bin
weißt du, bin ich verrückt nach dir

Nelly:

Ostküste, ich weiß, du gehst gut ab...