Songtexte.com Drucklogo

Tie It Up deutsche Übersetzung
von Kelly Clarkson

Tie It Up Lyrics Übersetzung

Ich stand bei einem Freund
Als ich dich hereinkommen sah
Und mein Herz setzte einen Schlag aus

Ich versuchte es herunterzuspielen
Aber ich wusste, dass es wahr ist
Dass niemand jemals vergleichbar sein würde

Na ja, zuerst kommt die Liebe und dann kommt es...

Erstes Date, erster Kuss
Wir erledigten die Liste
Dann gingst du auf deine Knie

Und du brauchtest nicht zu raten
Es war immer ein JA
Jetzt sind zwei Fische weniger im Meer


Lass uns ein Datum festlegen
Lass uns eine Band anheuern
Lass uns den Kuchen schneiden
Häng die Laternen auf
Ich liebe den Klang deines Namens
Du bist das Ying zu meinem Yang
Oh, Baby, lass uns uns einen Ruck geben
Jede Wand braucht ein Bild
Jeder Ball braucht eine Kette
Ich rede vom heiraten

Etwas Altes, Etwas Neues
Etwas Geborgtes, etwas Blaues
Und die Stühle sind im Garten aufgereiht

Die "Ich mach`s" und die Küsse
Von einem Fräulein zu einer Frau
Ich kann es nicht erwarten, dass die Ewigkeit startet

Lass uns ein Datum festlegen
Lass uns eine Band anheuern
Lass uns den Kuchen schneiden
Häng die Laternen auf
Ich liebe den Klang deines Namens
Du bist das Ying zu meinem Yang
Oh, Baby, lass uns uns einen Ruck geben
Jede Wand braucht ein Bild
Jeder Ball braucht eine Kette
Ich rede vom heiraten


Lade die Stadt ein
Heb das Glas und lass es krachen
Für immer gebunden
Ja, ich bin bereit, mich zu binden

Wenn Mama ihre Schuhe abstreift
Und Papa sich vom Saufen dreht
Und der letzte Song gesungen ist

Können wir zum Zimmer rennen
Und die Hochzeitsnacht beginnen
Hört sich das nicht nach viel Spaß an?

Lass uns ein Datum festlegen
Lass uns eine Band anheuern
Lass uns den Kuchen schneiden
Häng die Laternen auf
Ich liebe den Klang deines Namens
Du bist das Ying zu meinem Yang
Oh, Baby, lass uns uns einen Ruck geben
Jede Wand braucht ein Bild
Jeder Ball braucht eine Kette
Ich rede vom heiraten

zuletzt bearbeitet von Jay (DontWasteMyTime) am 3. Oktober 2013, 18:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?