Songtexte.com Drucklogo

People Like Us deutsche Übersetzung
von Kelly Clarkson

People Like Us Lyrics Übersetzung

Wir kommen als Fremde in diese Welt,
Aber wir wissen, dass wir nicht alleine sind,
Sie versuchen es ständig und schlagen zu,
Eine Veränderung steht an, jetzt sind wir dran.

Hey, jeder verliert mal,
Jeder möchte manchmal alles wegschmeißen,
Und hey, ja ich weiß was du gerade durchmachst,
Aber lass nicht zu, dass es das Beste in dir zerstört,
Du wirst da lebend herauskommen

Oh

Die Leute mögen uns, wir werden zusammen bleiben,
Kopf hoch, nichts dauert ewig,
Das hier geht an die Verdammten, die Verlorenen und Vergessenen,
Es ist schwer hoch hinauf zu kommen, wenn du am Boden herumkratzst,
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Wir sind alle Außenseiter in einer brennenden Welt
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Sing es für die Menschen wie wir, die Menschen wie wir.


Hey, das ist keine Beerdigung,
Es ist eine Revolution, schlussendlich werden sich deine Tränen in Rache verwandeln,
Warte noch ein Bisschen, alles wird gut!
Auch wenn du glaubst, alles geht in Flammen auf.

Oh

Die Leute mögen uns, wir werden zusammen bleiben,
Kopf hoch, nichts dauert ewig,
Das hier geht an die Verdammten, die Verlorenen und Vergessenen,
Es ist schwer hoch hinauf zu kommen, wenn du am Boden herumkratzt,
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Wir sind alle Außenseiter in einer brennenden Welt
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Sing es für die Menschen wie wir, die Menschen wie wir.
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Du müsst es nur lauter drehen, wenn die Flammen höher werden.
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Sing es für die Menschen wie wir, die Menschen wie wir.


Sie können dir nichts tun,
Sie können mir nichts tun,
Das ist das Leben, das wir ausgewählt haben,
Das ist das Leben für das wir bluten,
Also schmeiß deine Fäuste in die Luft,
Komm heraus, komm heraus wenn du dich traust.
Heute Nacht werden wir uns für immer verändern.

Jeder verliert mal, jeder möchte manchmal alles wegschmeißen

Die Leute mögen uns, wir werden zusammen bleiben,
Kopf hoch, nichts dauert ewig,
Das hier geht an die Verdammten, die Verlorenen und Vergessenen,
Es ist schwer hoch hinauf zu kommen, wenn du am Boden herumkratzt,
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Wir sind alle Außenseiter in einer brennenden Welt
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Sing es für die Menschen wie wir, die Menschen wie wir.
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Du müsst es nur lauter drehen, wenn die Flammen höher werden.
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Sing es für die Menschen wie wir, die Menschen wie wir.

Oh whoa-oh oh whoa-oh
Wir sind alle Außenseiter in einer brennenden Welt
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Sing es für die Menschen wie wir, die Menschen wie wir.
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Du müsst es nur lauter drehen, wenn die Flammen höher werden.
Oh whoa-oh oh whoa-oh
Sing es für die Menschen wie wir, die Menschen wie wir.

zuletzt bearbeitet von eli201 am 4. September 2013, 15:24

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Lukas

ein Teil ist falsch People like us : heißt nicht die Menschen mögen uns sondern > Menschen wie wir

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?