Songtexte.com Drucklogo

All for You deutsche Übersetzung
von Keith Urban

All for You Lyrics Übersetzung

Letzte Nacht bin ich eingeschlafen
und sah dich durch meine Träume tanzen,
wie die Herbstblätter,
Bin dir verfallen, nur dir.

Du hast mein Leben verändert, du hast meine Wege verändert.
Ich kenn mich nichtmal selbst in diesen Tagen.
Das muss ein Spiegelbild von dir sein, nur von dir.

Ich kann mich nicht erinnern, eine Liebe wie diese gefühlt zu haben.
Ich bin so lebendig.
Ich kann mir nicht vorstellen ein Leben zu leben ohne dich an meiner Seite.
Tag für Tag findest du eine Möglichkeit diesen erwachsenen Mann zum Weinen zu bringen.
Es ist wahr, ich bin dir verfallen.


Meine Arme habe ich, um dich festzuhalten, um dich warm zu halten,
in den kältesten Nächten.
Meine Hände habe ich, um dir die Haare aus dem Gesicht zu streichen.
Für dich. Nur für dich.
Ich würde den Mond aufhängen, mit Sternen drumherum.
Ich würde den perfekten Sonnenuntergang für dich malen.
Aber ich könnte es nicht schöner machen, als dich.
Nichts ist vergleichbar mit dir.
Du weißt, dass das wahr ist.

Manche mögen das Wahnsinn nennen,
aber zweifellos werde ich den Rest meines Lebens verrückt nach dir sein.

All das ist für dich.
Alles was ich bin... ist für dich.

zuletzt bearbeitet von SanDiego (SanDiego) am 22. Juli 2013, 18:16

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?