Gangsta deutsche Übersetzung
von Kat Dahlia

Du sagst, du bist ein Gangster, das beeindruckt mich nicht / keines Weges
Du sagst, du bist ein Gangster, habe noch nichts gesehen was du gemacht hast
Ich mache alles allein, ich bekomme keine Hilfe
Von niemandem, von niemandem


Yeah, ich bin jung, 21, lebe in einer verrückten Welt
Aber ich weiß den Unterschied zwischen einem Mann und einem Idioten
Du bist lustig, wenn du behauptest, sie würden dir auf der Tasche liegen
Gucci sagt dir die Uhrzeit und du schaust zu
Jetzt stellst du dich an, wie mein Vater, der bei meiner Oma wohnt
Er wollte der Große sein, aber hat nur durch sie überlebt
Aber ich liebe ihn, er ist mein Vater, ich liebe ihn, er ist mein Vater
Stecke ihn in ein großes Haus, bevor ich je eine Oma sah
Und meine Mutter fing an in der Kirche zu arbeiten
Fand glauben in Gott, weil die reale Welt schmerzt
So viel Böses lauert, es macht uns Arbeit/Sorge
Aber wir können keine Arbeit finden
Oh je, Mami und zwei Mädchen, in einem Einbettzimmer
Südstrand Lebensstil, sie zahlen nur für die Aussicht
Mami auf dem Sofa seit sie 42 war
Opfert sich für die Kinder, denn das ist es, was Mamis tun
Also rauchte ich meine Joints / Gras, ich rauchte es hart
Candy sagt, ich soll aufhören, meine Stimme wird zu hart / scharf / schreiend
Also nüchtere ich aus, meine Gedanken rasen
Und nun denke ich an dich, hinter Gittern
Übertretene Grenzen, diese Leben fühlt sich gut an
Und Miami du wirst bestraft
Und die ganze Familie wird zerissen

Du sagst, du bist ein Gangster, das beeindruckt mich nicht / keines Weges
Du sagst, du bist ein Gangster, habe noch nichts gesehen was du gemacht hast
Ich mache alles allein, ich bekomme keine Hilfe
Von niemandem, von niemandem

Du sagst, du bist ein Gangster, das beeindruckt mich nicht / keines Weges
Du sagst, du bist ein Gangster, habe noch nichts gesehen was du gemacht hast
Ich mache alles allein, ich bekomme keine Hilfe
Von niemandem, von niemandem

Und diese Rezession macht mich so depressiv
Meine Eltern hören nicht auf zu nerven / stressen
Hoffe, ich habe alles von ihnen gelernt
Und ich zahle für diese Sitzung
Ich zahle für diese Sitzung
Und ich zahle für meine Miete, Essen, Klamotten, Telefon, Weihnachtsgeschenke
6 Schüsse und ich zähle nur auf das was mich glücklich macht
Keine freien Tage, baby, ich mache keine Pause
Ich erzählte meine Sachen, jetzt bin ich fertig mit gestehen


Du sagst, du bist ein Gangster, das beeindruckt mich nicht / keines Weges
Du sagst, du bist ein Gangster, habe noch nichts gesehen was du gemacht hast
Ich mache alles allein, ich bekomme keine Hilfe
Von niemandem, von niemandem

Du sagst, du bist ein Gangster, das beeindruckt mich nicht / keines Weges
Du sagst, du bist ein Gangster, habe noch nichts gesehen was du gemacht hast
Ich mache alles allein, ich bekomme keine Hilfe
Von niemandem, von niemandem

Komm mit nach oben, aus dem gemacht was ich habe
Du bist eine Nummer, ich auf einer Mission, hol auf
Männer verarschen gerne Frauen / gehen mit der Liebe um wie ein Teufel
Machen Mädchen große Hoffnungen, hören dann auf zu flirten
Also nahm ich mein Herz, aus dem Traum
Traue niemals einem Mann, denn sie sind immer hungrig
ja, sie sind alle hungrig
Traue niemals einem Mann, denn sie sind immer hungrig
Und du dachtest, du hast mich
Baby, du hast nur jemanden verloren
Endlich bin ich über dich hinweg, Zeit weiterzugehen
Du hast nie deine Lektion gelernt, das frage ich mich erst gar nicht
Warum bist du so falsch?
Und du dachtest, du hast mich
Baby, du hast nur jemanden verloren
Endlich bin ich über dich hinweg, Zeit weiterzugehen
Du hast nie deine Lektion gelernt, das frage ich mich erst gar nicht
Warum bist du so falsch?

Du sagst, du bist ein Gangster, das beeindruckt mich nicht / keines Weges
Du sagst, du bist ein Gangster, habe noch nichts gesehen was du gemacht hast