WHEN THE MUSIC STOPS deutsche Übersetzung
von jxdn

Oh, Liebling
Bitte machen Sie sich keine Sorgen
Das Leben wird besser (mm-mh)
Oh, Liebling
Bitte machen Sie sich keine Sorgen
Das Leben wird besser (mm-mh)

Wenn die Musik aufhört, dann tue ich es auch, kannst du es spüren?
Weil ich das Gefühl verliere
Warten auf Hoffnung
Wenn die Musik aufhört, kann ich meinen Atem spüren
Sagst du mir Bescheid?
Dass ich dich gehen lassen sollte? (Oh, du gehst)


Was also, wenn ich pervers bin und mir innerlich schlecht wird? (Kopf)
Was wäre, wenn ich ganz allein sterbe und dieses Bedauern mit ins Grab trage?
Nichts mehr zu retten (hm, oh-oh)
Wer bin ich also, um zu sagen, dass es mir gut geht und dass es mir besser geht?
Betäube mich selbst, um den Schmerz zu lindern, den ich nicht ertragen kann
Der Regen (ich kann den Regen nicht überstehen), ich lebe im Grab (dem Grab)

mit deiner Kamera übersetzen
Wenn die Musik aufhört, dann tue ich es auch, kannst du es spüren?
Ich verliere das Gefühl
Warten auf Hoffnung
Wenn die Musik aufhört, kann ich meinen Atem spüren
Sagst du mir Bescheid?
Dass ich dich gehen lassen sollte? (Oh, du gehst)

(Du hast mich schon einmal gerettet)
(Du hast mich schon einmal gerettet)
(Aber die Musik rettet meine Seele
(Die Musik rettet mich

Wenn die Musik aufhört, dann tue ich es auch, kannst du es spüren?
Weil ich das Gefühl verliere
Warten auf Hoffnung