No Pressure deutsche Übersetzung
von Justin Bieber feat. Big Sean
No Pressure Lyrics Übersetzung
Du hast auf keinen meiner Anrufe geantwortet
Ich glaube, dass du eines Tages abnehmen wirst
Ich will dir überhaupt keine Schmerzen zufügen
Ich bete, dass die Zeit dein Leben verändern wird
Ich realisiere, wie sehr du mein Leben verändert hast
Und ich will es mit niemand anderem verbringen
Hörst du mir zu? Niemand hat mich verdient
Oh nein, Baby, was ich sagen will, ist
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Sofort, keine Eile, kein Druck
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Beruhige dich, keine Eile, kein Druck
Dachte, dass du drin wärst für die Zeitung
Hätte niemals gedacht, dass ich dich ernst nehmen würde
Jetzt brauche ich dich, keinen Moment später
Verliere es, ich bin so wahnsinnig
Und ich werde dafür kämpfen
Gebe niemals eine Liebe wie diese auf
Schließlich habe ich jemanden gefunden
Der mich behandelt wie kein anderer
Spreche mit meinem Gewissen
Ich machte ein paar Fehler
Ich tat es mir selbst an
Ich bin der Einzige, der zu beschuldigen ist
Ich weiß, du brauchst eine Weile um wieder zu glauben
Um wieder zu lieben
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Sofort, keine Eile, kein Druck
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Ich werde auf dich warten
Keine Eile, kein Druck
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Sofort, keine Eile, kein Druck
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Keine Eile, kein Druck
Steck meinen Schlüssel in die Zündung
Eile nicht, Mädchen, zögere es nur für mich hinaus
Ich weiß, dass du keinen Ort hast, wo du sein kannst
Mädchen, ich brauche deine Aufmerksamkeit
Und jedes Mal, wenn ich sehe, wie du dieses Gesicht machst
Will ich dich über alles lieben
Tu es nicht, Baby
Tu mir das nicht an, nein, nein
Ich weiß du willst nicht reden, richtig
Wir waren an und aus wie die Ampellichter
Du hörtest, dass ich mit den Hacken spiele als golfe ich, richtig?
Wenn ich dich anfasse, bekomme ich Frostbeulen
Mädchen du bist so kalt, so kalt, so kalt
Wie können wir so jung sein, aber so alt leben?
Zusammen im Bett, doch wir schlafen allein
Das könnte dich verrückt machen
Du sollst meine Eine sein, Yoko Ono
Oh nein, schon wieder Runde zwei
Wir haben mehr gekämpft als Ryu und Ken
Letztens haben wir acht Tage hintereinander gestritten
Ich hab meine Lektion gelernt
Und ich weiß, dass es tiefer geht als Massagen
Oh, du weißt, ich esse den Keks als wär ich Lucious
Geh weiter und nimm dir Zeit
Aber es ist verschwendete Zeit, wenn deine Taille nicht auf meiner ist
Denk drüber nach
Du musst dich nicht entscheiden
entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
sofort
Keine Eile, kein Druck
Es gibt keinen Druck
Du musst dich nicht entscheiden
Nein, ohh
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Ich werde auf dich warten
Keine Eile, kein Druck
Baby, keine Eile
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Keine Eile, kein Druck
Du kannst dir jetzt Zeit lassen
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Und ich werde immer noch genau hier sein
Keine Eile, kein Druck
Sag ja, sag ja
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Ich weiß, ich habs falsch gemacht
Lass dein Herz heilen
Keine Eile, kein Druck
Ich glaube, dass du eines Tages abnehmen wirst
Ich will dir überhaupt keine Schmerzen zufügen
Ich bete, dass die Zeit dein Leben verändern wird
Ich realisiere, wie sehr du mein Leben verändert hast
Und ich will es mit niemand anderem verbringen
Hörst du mir zu? Niemand hat mich verdient
Oh nein, Baby, was ich sagen will, ist
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Sofort, keine Eile, kein Druck
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Beruhige dich, keine Eile, kein Druck
Dachte, dass du drin wärst für die Zeitung
Hätte niemals gedacht, dass ich dich ernst nehmen würde
Jetzt brauche ich dich, keinen Moment später
Verliere es, ich bin so wahnsinnig
Und ich werde dafür kämpfen
Gebe niemals eine Liebe wie diese auf
Schließlich habe ich jemanden gefunden
Der mich behandelt wie kein anderer
Spreche mit meinem Gewissen
Ich machte ein paar Fehler
Ich tat es mir selbst an
Ich bin der Einzige, der zu beschuldigen ist
Ich weiß, du brauchst eine Weile um wieder zu glauben
Um wieder zu lieben
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Sofort, keine Eile, kein Druck
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Ich werde auf dich warten
Keine Eile, kein Druck
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Sofort, keine Eile, kein Druck
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Keine Eile, kein Druck
Steck meinen Schlüssel in die Zündung
Eile nicht, Mädchen, zögere es nur für mich hinaus
Ich weiß, dass du keinen Ort hast, wo du sein kannst
Mädchen, ich brauche deine Aufmerksamkeit
Und jedes Mal, wenn ich sehe, wie du dieses Gesicht machst
Will ich dich über alles lieben
Tu es nicht, Baby
Tu mir das nicht an, nein, nein
Ich weiß du willst nicht reden, richtig
Wir waren an und aus wie die Ampellichter
Du hörtest, dass ich mit den Hacken spiele als golfe ich, richtig?
Wenn ich dich anfasse, bekomme ich Frostbeulen
Mädchen du bist so kalt, so kalt, so kalt
Wie können wir so jung sein, aber so alt leben?
Zusammen im Bett, doch wir schlafen allein
Das könnte dich verrückt machen
Du sollst meine Eine sein, Yoko Ono
Oh nein, schon wieder Runde zwei
Wir haben mehr gekämpft als Ryu und Ken
Letztens haben wir acht Tage hintereinander gestritten
Ich hab meine Lektion gelernt
Und ich weiß, dass es tiefer geht als Massagen
Oh, du weißt, ich esse den Keks als wär ich Lucious
Geh weiter und nimm dir Zeit
Aber es ist verschwendete Zeit, wenn deine Taille nicht auf meiner ist
Denk drüber nach
Du musst dich nicht entscheiden
entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
sofort
Keine Eile, kein Druck
Es gibt keinen Druck
Du musst dich nicht entscheiden
Nein, ohh
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Ich werde auf dich warten
Keine Eile, kein Druck
Baby, keine Eile
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Keine Eile, kein Druck
Du kannst dir jetzt Zeit lassen
Du musst dich nicht entscheiden
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Und ich werde immer noch genau hier sein
Keine Eile, kein Druck
Sag ja, sag ja
Du musst dich nicht sofort entscheiden
Ich weiß, ich habs falsch gemacht
Lass dein Herz heilen
Keine Eile, kein Druck
Writer(s): Justin Bieber, Sean Michael Anderson, Dominic J. Jordan, James M. Giannos, Jason P D Boyd Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sophie (anniebee12) am 7. November 2016, 16:54