What Child Is This? deutsche Übersetzung
von Josh Groban

Was für ein Kind ist dies,
das das ruhend
Auf Marias Schoß liegt und schläft
Das die Engel mit süßen Hymnen grüßen
Während Hirten es bewachen.

So bringt Ihm Weihrauch, Gold und Myrrhe
Komm, ob du ein Bauer oder ein König bist, um Ihm Anerkennung zu zollen
Der König der Könige bringt Erlösung
Laßt liebende Herzen Ihn krönen

Dies ist Christ der König,
Über den Hirten wachen und dem Engel singen
Eilt, eilt, Ihm Preisung zu bringen
Dem Baby, dem Sohn Marias


Singt, singt ein Loblied in der Höhe
Die Jungfrau singt ihr Wiegenlied
Freude, Freude denn Christ ist geboren
Das Baby, der Sohn Marias

Dies ist Christ der König,
Über den Hirten wachen und dem Engel singen
Heil, Heil, dem fleischgewordenen Wort
Dem Baby, dem Sohn Marias

Was für ein Kind ist dies, das das ruhend
Auf Marias Schoß, auf Marias Schoß liegt und schläft

Dies ist Christ der König,
Über den Hirten wachen und dem Engel singen
Heil, Heil, dem fleischgewordenen Wort
Dem Baby, dem Sohn Marias Dem Baby, dem Sohn Marias Dem Sohn Marias