Dance Tonight deutsche Übersetzung
von Jon Langston

Dance Tonight Songtext
Wenn du einen langen Tag hattest
Willst du ihn einfach ausklingen lassen
Mädchen, ich bin auf dem Weg
Wir müssen nicht in die Stadt
Wenn du deine Platten abspielen willst
Ich kenne deine Lieblingslieder
Hol den alten Plattenspieler raus
Schalte ihn ein


Wenn du heute Abend tanzen willst
Ich bin nicht die Beste, aber Baby, ich kann es versuchen
Zünde ein paar Kerzen auf einer umlaufenden Veranda an
Bare Füße gleiten über die alten Holzböden
Und halte dich fest wie Grün am Weinstock
Nimm selbstgemachten, singenden Erdbeerwein
Ich bin nicht die Beste, aber Baby, ich kann es versuchen
Wenn du heute Abend tanzen willst
Wir können es langsam angehen
Und ich kann dich herumwirbeln
Mädchen, du weißt nicht einmal
Wie du strahlst, wenn der Mond aufgeht
Du kannst deinen Kuss genau dort landen
Genau dort, wo er hin will
Mädchen, du bist der Star
Ich bin hier für die Show

Wenn du heute Abend tanzen willst
Ich bin nicht der Beste, aber Baby, ich kann es versuchen
Zünde ein paar Kerzen auf einer umlaufenden Veranda an
Nackte Füße gleiten über die alten Holzböden
Und halte dich fest wie Grün am Weinstock
Nimm selbstgemachten, singenden Erdbeerwein
Ich bin nicht der Beste, aber Baby, ich kann es versuchen
Wenn du heute Abend tanzen willst
Oh, komm schon, Baby

Wir können diesen Petty spielen, diesen Lionel
Schleuder den Staub von der Schallplatte
Wir können uns Zeit lassen, bis die Sonne aufgeht


Wenn du heute Abend tanzen willst
Ich bin nicht der Beste, aber Baby, ich kann es versuchen
Zünde ein paar Kerzen auf einer umlaufenden Veranda an
Nackte Füße gleiten über die alten Holzböden
Und halte dich fest wie Grün am Weinstock
Nimm selbstgemachten, singenden Erdbeerwein
Ich bin nicht der Beste, aber Baby, ich kann es versuchen
Wenn du heute Abend tanzen willst, ja