Boy Without a Heart deutsche Übersetzung
von JoJo

Ich liebe einen Jungen ohne ein Herz
Ich bin nichts als eine Saite auf seine Gitarre
Er würde nie wissen, dass ich leide
Wartend auf ein Lied, dass er nicht spielen kann

Ich war selbstbewusst in der Nacht, in der wir uns trafen
Der Moment war so stark
Wie ein Stück Kaugummi
Süß am Anfang, aber es hält nicht so lange
Jetzt bin ich gefüllt von Unsicherheiten
Es ist Zeit, dich auszuspucken

Denn du, du wirst dich nie ändern
Die Spiele, die du spielst
Es ist einfach, was du bist
Und ich, ich muss glauben
Dass es du bist und nicht ich
Der Junge ohne Herz


Ich liebe einen Jungen, der nicht fühlt
Glaubt was er sagt, bis es wahr ist
Alles was ich will, kannst du sein
Aber du kannst nicht so lange für mich vortäuschen

Ich war wunderschön am Tag, an dem wir uns trafen
Aber jetzt bin ich nicht so sicher
Unwohl und allein, du
Du gibst mir nicht mehr das Gefühl, sexy zu sein
Ich hole mich da raus
Ich muss diese Tür schließen

Denn du, du wirst dich nie ändern
Die Spiele, die du spielst
Es ist einfach, was du bist
Und ich, ich muss glauben
Dass es du bist und nicht ich
Der Junge ohne Herz

Ich möchte nur denken, dass ich
Einen netten, respektvollen Typen verdiene
Also, warum bin ich hier, an deiner Tür, an deiner Tür?
Wenn ich vernünftig wäre, würde ich meinen verrückten Arsch zurück in meinen BMW bringen
Denn ich bin eine selbstgeschaffene Frau
Und jemand wird mich besser behandeln, als du es tust
Ich muss nur, ich muss mich nur beruhigen


Denn du, du wirst dich nie ändern
Die Spiele, die du spielst
Es ist einfach, was du bist
Und ich, ich muss glauben
Dass es du bist und nicht ich
Der Junge ohne Herz

Denn du, du wirst dich nie ändern
Die Spiele, die du spielst
Es ist einfach, was du bist
Und ich, ich muss glauben
Dass es du bist und nicht ich
Der Junge ohne Herz