What They Call Life (From The Voice Of Germany) deutsche Übersetzung
von Johannes Oerding & Sebastian Krenz

Wie der erste Ton einer Sinfonie
Wie eine Skulptur zu einem Stein
Jede Geschichte hat ihren Anfang
Aber das Ziel ist der harte Teil

Ich hätte mir niemals erträumt, dass ich so hoch fliegen könnte
Ich hätte mir niemals erträumt, dass es an meinen Fingerspitzen sein könnte
Ich kann mich nicht verplichten, ich werde nicht aufhören, niemals

In diesem Moment bin ich am nähesten
An dem Ort, den ich schon immer versucht habe zu finden
Ja, ich bin gefallen, aber ich bin immer wieder aufgestanden
Und ich glaube, das ist, was sie Leben nennen

In einem Ozean bin ich die Welle
Hier zu sein muss wohl mein Schicksal sein


Ich hätte mir niemals erträumt, dass ich so hoch fliegen könnte
Ich hätte mir niemals erträumt, dass es an meinen Fingerspitzen sein könnte
Ich kann mich nicht verplichten, ich werde nicht aufhören, niemals

In diesem Moment bin ich am nähesten
An dem Ort, den ich schon immer versucht habe zu finden
Ja, ich bin gefallen, aber ich bin immer wieder aufgestanden
Und ich glaube, das ist, was sie Leben nennen

Es spielt keine Rolle, wie du hier her gekommen bist
Verschwinde einfach nie mehr
Ja, ich bin gefallen, aber ich bin wieder aufgestanden

In diesem Moment bin ich am nähesten
An dem Ort, den ich schon immer versucht habe zu finden
Ja, ich bin gefallen, aber ich bin immer wieder aufgestanden
Und ich glaube, das ist, was sie Leben nennen