Nervous deutsche Übersetzung
von Joan as Police Woman

Ich möchte das du dich in mich verliebst
Ich kann dir nicht sagen was in mir geschehen ist
Ich will nur deine Liebe
Ich will sie jetzt
Ich will dein Gesicht in meinem Geist

Ich möchte das du weißt
ich muss angebetet werden
Wie jede andere Königin auch
Was ist anders an dir
sitzt wie ein Handschuh
aber bitte mach dich bereit

Denn ich komme nicht mit einem Handbuch
Nein, ich hab's vor langer Zeit verloren


Wirklich, du machst mich nur nervös
und ich bin das nicht gewohnt
Es ist, wie sie es alle sagen, in diesen Büchern die ich nie gelesen habe
also bin ich es nicht gewohnt
Aber ich bin nicht die Erste die diese Glückseligkeit empfindet
Ich genieße es sehr
Es ist als wäre ich in deinen Brunnen gefallen

Möchtest du mir wirklich Briefe schreiben
Ja ich akzeptiere lange Briefe
Denn ich brauche mehr Aufmerksamkeit als du denkst
mehr als ich je zugeben würde

Aber du, du scheinst zu verstehen
Richtig, richtig von Anfang an
Oh du scheinst zu begreifen
das ich ein Mensch bin, auch ein Mensch

Wirklich, du machst mich nur nervös
und ich bin das nicht gewohnt
Es ist, wie sie es alle sagen, in diesen Büchern die ich nie gelesen habe
also bin ich es nicht gewohnt
Aber ich bin nicht die Erste die diese Glückseligkeit empfindet
Ich genieße es sehr
Es ist als wäre ich in deinen Brunnen gefallen

Mit all den Diamanten
es wird mir nichts ausmachen
Könnte sogar wahr sein
Oh aber ich bin es nicht gewohnt