Castle Made of Sand deutsche Übersetzung
von Jimi Hendrix

Damage Case Songtext
Hey Babe, tu nicht so ängstlich
Alles, was ich will, ist etwas besondere Pflege
Ich bin auf der Flucht vor einer Institution
Alles was ich will ist ein wenig Trost

Und ich kann an deinem Gesicht erkennen
Ich bin eine totale Schande
Lass mich in dein Haus
Mach mal Platz für einen Schadensfall


Hey Babe, warte eine Minute, stopp
Lauf nicht weg, ruf nicht die Polizei
Ich bin nicht darauf aus, dich zu schikanieren.
Alles was ich tun will, ist dich zu quälen

Und ich kann an deinem Zustand erkennen
Ich bin überall
Ich kann es an deinem Gesicht erkennen
Habe keine Zeit für einen Schadensfall

Hey babe, don′t turn away
Ich bin morgen hier, ich bin heute weg
Es ist mir egal, was du denkst, was dein Spiel ist
Es ist mir sogar egal, wie du heißt

Und ich kann es an deinem Gesicht erkennen
Du bist überall an diesem Ort
Lass mich in deine Wohnung
Mach Platz für einen Schadensfall


Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)