When the Rain Begins to Fall deutsche Übersetzung
von Jermaine Jackson & Pia Zadora

So wie der Sand durch deine Finger sickern kann, so können das auch all deine Tage.
Wenn diese Tage vergehen, werde ich da sein, um dir zu helfen, zu finden.
Ich weiß, dass die Gefühle, die ich mit dir habe, für immer anhalten müssen.

Und wenn der Regen anfängt zu fallen,
Wirst du auf meinem Regenbogen am Himmel reiten.
Und ich werde dich auffangen, wenn du fällst.
Du wirst mich nie fragen müssen, warum.
Und wenn der Regen anfängt zu fallen,
Werde ich der Sonnenschein in deinem Leben sein.
Du weißt, dass wir alles haben können.
Und alles wird gut.

Die Zeit vergeht so schnell, dass du einen Traum haben musst,
Um einfach durchzuhalten.
Alle meine Träume von Liebe begannen mit der Realität von
Du und ich glauben,
Dass all unsere Träume für immer anhalten werden.


Und wenn der Regen anfängt zu fallen,
Wirst du auf meinem Regenbogen am Himmel reiten.
Und ich werde dich auffangen, wenn du fällst.
Du wirst mich nie fragen müssen, warum.
Und wenn der Regen anfängt zu fallen,
Werde ich der Sonnenschein in deinem Leben sein.
Du weißt, dass wir alles haben können.
Und alles wird gut. alles klar

Auch wenn sich die Sonne versteckt,
können wir immer noch sehen
das Licht, das für dich und mich scheint
wir werden so viel zusammen sein, wie wir nur sein können

Und wenn der Regen anfängt zu fallen,
wirst du auf meinem Regenbogen am Himmel reiten
und ich werde dich auffangen, wenn du fällst
du wirst mich nie fragen müssen, warum
und wenn der Regen anfängt zu fallen,
werde ich der Sonnenschein in deinem Leben sein
du weißt, dass wir alles haben können
und alles wird gut


Und wenn der Regen anfängt zu fallen,
wirst du auf meinem Regenbogen am Himmel reiten
und ich werde dich auffangen, wenn du fällst
du wirst mich nie fragen müssen, warum
und wenn der Regen anfängt zu fallen,
werde ich der Sonnenschein in deinem Leben sein
du weißt, dass wir alles haben können
und alles wird gut