Ashes to Ashes deutsche Übersetzung
von Jenny Hval

Sie hatte diesen Traum von einem Lied Sie war sich sicher, dass es sich um eine Beerdigung handelte Das Ritual schön geschrieben Sogar der Groove war voller Traurigkeit Jeder Schlag ging den ganzen Weg runter In die beiden Löcher im Boden Es hatte die bewegendsten Akkordwechsel Ging darum, jemandes Asche zu begraben Und dann eine Zigarette trinken Als würde es ihr sagen: "Asche zu Asche, Staub zu Staub Asche zu Asche, Staub zu Staub Von mir zu dir ", aber ich glaube nicht, dass es so war Wir hatten einen Traum von diesem Lied Das hatte ich noch nicht geschrieben Als hätte ich früher vom Ficken geträumt, bevor ich wusste wie Ich habe ein Instrument gespielt Das war nur eine Form auf der Erde