Ja Znam Dobro Sto Mi Je deutsche Übersetzung
von Jelena Rozga

Die Tage geht es mir nicht bestens
schlafe nicht, vereinsame
alles was ich sage, mache, tue
taugt nichts, ist schwach
ich weiss zu gut was mir fehlt

Ref.
Ich hätte nur gern, dass du auftauchst
nur auf mich zu kommst, mich nur umarmst
und meinen alten Wunsch erweckst
mich zu lieben bis du alt wirst


Ich hätte nur gern, dass du mich ansiehst
damit ich sehe wie du aussiehst,
dass ich dir zuflüstere warum ich existiere,
um dich zu lieben bis du alt wirst

Gute Tage kann ich schwerlich aufzählen
die Nacht vertrage ich schwer
wenn ich nur die schlechten Gedanken zurück lassen könnte,
sie nicht mit mir rum tragen würde
ich weiss zu gut was mir fehlt
Ich hätte nur gern, dass du auftauchst,
nur auf mich zukommst, mich nur umarmst
und mir meinen alten Wunsch erweckst,
mich zu lieben bis du alt wirst
Ich hätte nur gern, dass du auftauchst,
nur auf mich zukommmst, mich nur umarmst
und in mir den alten Wunsch erweckst,
dass du mich liebst bis du alt wirst