Adieu jolie Candy deutsche Übersetzung
von Jean-François Michael

Adieu süsse/schöne Candy
dass (es) ist in Orly
das (dieses) Ende
der Ferien in Paris
auf Wiedersehen süsse (hübsche) Candy
eine Stimme sagt dir
es ist Zeit
schon (jetzt )in diese Flugzeug zu gehen
das dich dich nach England bringt
du wirst mir schreiben
sage es doch
aber (denn) wir sagen das doch immer
auf Wiedersehen schöne Candy ich werde es bedauern(vermissen)
dein Lachen
und deine Fehler auf französisch
aber dieses Flugzeug
bringt dich zurück nach England
Adie süsse Candy
Ich werde
eine Erinnerung, eine Urlaubsfoto werden
Adieu süsse Candy
derjenige, der dich liebt, dort....gemeint ist sicherlich England...
er hat sehr viel Glück
Adieu, Adieu