Too Many Broken Hearts deutsche Übersetzung
von Jason Donovan

Gestern Abend sprachst du, mich zu verlassen,
Ich sagte, dass ich dich nicht gehen lassen kann.
Es ist nicht nur ein emotionales Gefühl.
Ich brauche deinen Körper und deine Seele.

Du gibst mir einen guten Grund, mich zu verlassen.
Ich gebe dir mehr als zehn Gründe zu bleiben.
Du bist die einzige an die ich fest glaube.
Ich wäre verletzt, ich wäre verletzt, wenn du weggingst.

(Chor)


Zu viele gebrochene Herzen in der Welt.
Es gibt zu viele Träume die geteilt werden können.
Zu viele gebrochene Herzen in der Welt.
Also gebe ich den Kampf um dich nicht auf!

Die Welt ist voll von einsamen Menschen die nie etwas von Liebe halten.
Letzte Nacht habe ich versucht, dich zu erreichen aber irgendwie war es zu kurz.
Also sagte ich, kannst du ein bisschen länger warten,
dann gebe ich dir alles, was ein Liebhaber geben sollte.
Es ist nicht mein Stolz aber meine Liebe ist stärker
Ich wäre verletzt, ich wäre verletzt, wenn du weggingst.

(Wiederholung Chor * 2)

Du gibst mir einen guten Grund, mich zu verlassen.
Ich gebe dir mehr als zehn Gründe zu bleiben.
Du bist die einzige an die ich fest glaube.
Ich wäre verletzt, ich wäre verletzt, wenn du weggingst.

(3 x Wiederholung Chor bis Fade)