PrimeTime deutsche Übersetzung
von Janelle Monáe feat. Miguel

Tick-Tack, ich beobachte die Uhr
Kann es nicht erwarten, bis wir losziehen
Ich will jubeln und träumen und eine Parade der Liebe abhalten
Geht das in Ordnung?
Heute Abend gibt es nur Dich und mich
Ich mache keine Anrufe, schreibe nicht mal einen Song
Ich habe gewartet und gewartet, um es Dir zu sagen
Nun hör mir zu, Baby.

Wenn Du am Boden bist, und alles schwerfällt
Und Du denkst, Du hast alles gegeben
Baby, dann wird unsere Liebe immer Wahrheit und Wahrhaftigkeit bringen.

Denn es ist die beste Sendezeit für unsere Liebe
Niemand schaut zu außer den Sternen über uns
Es ist beste Sendezeit für unsere Liebe
Und der Himmel setzt auf uns.


Bang bang, ich rufe Deinen Namen
Du bist wie ein Feuer, dass nichts auf der Welt zähmen kann
Ich will will rebellieren bis die Sterne rauskommen
Geht das in Ordnung? Okay
Heute Abend gibt es nur Dich und mich
Ich mache keine Anrufe, schreibe nicht mal einen Song
Das wird ein persönlicher Feiertag
Hör zu, Baby.

Wenn Du am Boden bist, und alles schwerfällt
Und Du denkst, Du hast alles gegeben
Dann ist meine Liebe immer da für Dich, Baby
Yeah

(2x):
Denn es ist die beste Sendezeit für unsere Liebe
Niemand schaut zu außer den Sternen über uns
Es ist beste Sendezeit für unsere Liebe
Und der Himmel setzt auf uns.

Ich weiß, manchmal wirke ich rätselhaft
Und Du tust das auch
Aber heute will ich mit Dir zusammen rätselhaft sein

Denn es ist die beste Sendezeit für unsere Liebe
Niemand schaut zu außer den Sternen über uns
Es ist beste Sendezeit für unsere Liebe
Und der Himmel setzt auf uns.