The Living deutsche Übersetzung
von ITCHY
The Living Lyrics Übersetzung
ohh !
ein Kopfschmerz minus Pillen
und eine Folter für die Haut
ich trage Wildleder, warte, Regen !
würdest du mich reinlassen ?
sie hat mich verstanden
doch sie hat mich falsch verstanden
nun ist mein Lady-Freund gegangen
ein Kribbeln - ein Packen
ein Schlag in den Kopf
ich musste, musste wegkommen
doch meine Reifen waren luftleer
am nächsten Morgen
musste ich bloß eine Sache erledigen,
doch der Wecker brach entzwei
um ehrlich zu sein, ich bin beeindruckt
Hindernisse den Weg entlang
Zungenbeißen und Fingernägel
Situationen waren schon immer hier
erkenne dies nun mehr denn je
ich nehme mehr als ich gebe
so ist das Leben, Leben, Leben
Situationen waren schon immer hier
erkenne dies nun mehr denn je
ich nehme mehr als ich gebe
so ist das Leben, Leben, Leben
[ Leben, Leben, Leben ]
[ Leben, Leben, Leben ]
[ Leben, Leben, Leben ]
eine Nachricht - ein Piep
ich wunder mich, was nun kommt
doch als ich versuchte, Play zu drücken,
hat der 'Löschen'-Knopf gewonnen
ich sehe Menschen lachen, nur um herauszufinden,
dass ich es bin, worüber sie lachen
eine Frage - ein Preis
viel Geld war in Sicht
die Antwort war 'links'
und nun vermute, wer 'rechts' sagte
stell dir den Schlechtesten der Schlechtesten der Schlechtesten
der Verlierer, die ich anführe, vor
erst bin ich geblendet, dann bin ich überrascht
Hindernisse den Weg entlang
Zungenbeißen und Fingernägel
Situationen waren schon immer hier
erkenne dies nun mehr denn je
ich nehme mehr als ich gebe
so ist das Leben, Leben, Leben
Situationen waren schon immer hier
erkenne dies nun mehr denn je
ich nehme mehr als ich gebe
so ist das Leben, Leben, Leben
Situationen waren schon immer hier [ Leben, Leben, Leben ]
erkenne dies nun mehr denn je [ Leben, Leben, Leben ]
ich nehme mehr als ich gebe [ Leben, Leben, Leben ]
so ist das Leben, Leben, Leben [ Leben, Leben, Leben ]
Situationen waren schon immer hier [ Leben, Leben, Leben ]
erkenne dies nun mehr denn je [ Leben, Leben, Leben ]
ich nehme mehr als ich gebe [ Leben, Leben, Leben ]
ein Kopfschmerz minus Pillen
und eine Folter für die Haut
ich trage Wildleder, warte, Regen !
würdest du mich reinlassen ?
sie hat mich verstanden
doch sie hat mich falsch verstanden
nun ist mein Lady-Freund gegangen
ein Kribbeln - ein Packen
ein Schlag in den Kopf
ich musste, musste wegkommen
doch meine Reifen waren luftleer
am nächsten Morgen
musste ich bloß eine Sache erledigen,
doch der Wecker brach entzwei
um ehrlich zu sein, ich bin beeindruckt
Hindernisse den Weg entlang
Zungenbeißen und Fingernägel
Situationen waren schon immer hier
erkenne dies nun mehr denn je
ich nehme mehr als ich gebe
so ist das Leben, Leben, Leben
Situationen waren schon immer hier
erkenne dies nun mehr denn je
ich nehme mehr als ich gebe
so ist das Leben, Leben, Leben
[ Leben, Leben, Leben ]
[ Leben, Leben, Leben ]
[ Leben, Leben, Leben ]
eine Nachricht - ein Piep
ich wunder mich, was nun kommt
doch als ich versuchte, Play zu drücken,
hat der 'Löschen'-Knopf gewonnen
ich sehe Menschen lachen, nur um herauszufinden,
dass ich es bin, worüber sie lachen
eine Frage - ein Preis
viel Geld war in Sicht
die Antwort war 'links'
und nun vermute, wer 'rechts' sagte
stell dir den Schlechtesten der Schlechtesten der Schlechtesten
der Verlierer, die ich anführe, vor
erst bin ich geblendet, dann bin ich überrascht
Hindernisse den Weg entlang
Zungenbeißen und Fingernägel
Situationen waren schon immer hier
erkenne dies nun mehr denn je
ich nehme mehr als ich gebe
so ist das Leben, Leben, Leben
Situationen waren schon immer hier
erkenne dies nun mehr denn je
ich nehme mehr als ich gebe
so ist das Leben, Leben, Leben
Situationen waren schon immer hier [ Leben, Leben, Leben ]
erkenne dies nun mehr denn je [ Leben, Leben, Leben ]
ich nehme mehr als ich gebe [ Leben, Leben, Leben ]
so ist das Leben, Leben, Leben [ Leben, Leben, Leben ]
Situationen waren schon immer hier [ Leben, Leben, Leben ]
erkenne dies nun mehr denn je [ Leben, Leben, Leben ]
ich nehme mehr als ich gebe [ Leben, Leben, Leben ]
Writer(s): Sebastian Hafner, Tobias Danne, Daniel Friedl Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von alternative2 am 29. August 2009, 18:33