Nélküled deutsche Übersetzung
von Ismerős Arcok

Ich müsste noch so viel zu erzählen. Und wenn ich das jetzt nicht tue, gibt es vielleicht keine Möglichkeit mehr Das Ich erzählen kann, wie gut, dass wir hier sind, Und wie die alten Freunde der dieselbe sagen, und die gleiche denken.

Wie von dem Blitz zerrissene einsame Tanne Wie der Wasser verlorenen Bach oder der weggekickten Stein Wie ein müder Wanderer, wer still nach Nahrung fragt Und für Heim, Haus, Vaterland, und Frieden schon nicht mehr hofft

Obwohl der Wesentlichen noch nicht verstehst, Weil du noch keines schwierigen Jahren erlebt hattest. Und egal was mit uns geschieht, solange wir leben oder sterben. Sind wir von dem gleichem Blut

Wie eine gepflückte sterbende Blume
Als fünf Millionen ethnische Ungarn, wem die große Welt nicht hören will
Als der Staub fallenden Kern, welches nicht mehr sprießt, Wenn du auf uns nicht achtest, werden wir alle so sein, ohne dich.

Obwohl der Wesentlichen noch nicht verstehst, Weil du noch keines schwierigen Jahren erlebt hattest. Und egal was mit uns geschieht, solange wir leben oder sterben. Sind wir von dem gleichem Blut