Deja-Vu deutsche Übersetzung
von Iron Maiden

Wenn du bekannte Gesichter siehst, aber nicht weiß, woher du sie kennst
Könntest du dich täuschen?

Wenn du an bestimmten Orten warst, von denen du weißt, dass du da nie zuvor warst
Kannst du dir da sicher sein?

Weil du weisst, dass das alles hier schon einmal geschehen ist
Und du weisst, dass dieser Moment in der Zeit unwirklich ist
Und du weisst, dass du ein Dejavu hasst


Fühle mich, als wenn ich hier schon mal war
Fühle mich, als wenn ich hier schon mal war
Fühle mich, als wenn ich hier schon mal war
Fühle mich, als wenn ich hier schon mal war

Hattest du schon mal ein Gespräch und erkennst, dass du es schon einmal hattest
Ist das nicht merkwürdig?

Hast du jemals mit jemandem gesprochen und gefühlt, dass du weisst, was als nächstes kommt
Das fühlt sich an, als wäre es arrangiert worden.

Weil du weisst, dass du das schon mal gehört hast
Und du fühlst, dass dieser Moment in der Zeit unwirklich ist
Denn du erkennst, wenn du ein Dejavu hast


Fühle mich, als wenn ich hier schon mal war
Fühle mich, als wenn ich hier schon mal war
Fühle mich, als wenn ich hier schon mal war
Fühle mich, als wenn ich hier schon mal war