Songtexte.com Drucklogo

I Miss You deutsche Übersetzung
von Incubus

I Miss You Lyrics Übersetzung

Dich zu sehen wenn ich aufwache, ist ein geschenk,
was ich nie für wirklichkeit hielt.
Zu wissen, dass du genauso fühlst wie ich,
ist ein (...) Traum.
Du bedeutest mit etwas, was ich nicht erklären kann.
Wäre es also falsch zu sagen:
Ich vermisse dich.
Ich sehe dein foto,
riche deinen duft auf dem leeren kissen neben mir.
Du bist erst seit zehn tagen weg,
doch ich kann jetzt schon nicht mehr.
Ich weiß, dass ich dich wiedersehen werde, vielleicht ist es noch lange hin, vielleicht bald.
Aber ich möchte, dass du weißt,
dass ich mir sorgen mache und dich vermisse...

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 14:08

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
henrieke

Riechen mit "ie" ☺

Amelie

Ich muss immer weinen wen ich das Lied höre aber ich hab den Eindruck das es eigentlich länger sein müsste, trotzdem gute Übersetzung!
Ich hab es sogar mal an dem Grab meines Cousins gesungen :) einfach so weil ich ihn vermisse!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?