The 3rd World deutsche Übersetzung
von Immortal Technique

1. Strophe


Ich komme daher, wo Gold und Diamenten der Erde entrissen werden
Gleich neben den Sklaven-Schlössern, wo das Wasser verflucht ist
Wo die Polizei-Brutalität nicht ganz so nett ist
Daneben ist die amerikanische Hood (Nachbarschaft) ein Paradies
(3 mal wiederholen)
Verglichen mit den AIDS-infizierten karribischen Slums,
mit afrikanischen Straßen, wo der Ausweis eine amerikanische Waffe ist
Ich komme daher, wo sie Leute in einem Massaker umbringen und versuchen, es geheim zu halten
und die nächsten 25 Jahre damit verbringen, es zu verheimlichen,
Ich komme daher, wo sie dir die Hände abhacken, wenn du eine Faust machst
Und die Niggas Koks pflanzen, weil der Arbeitsmarkt nicht existiert
Abgesehen von moderner Sklavenarbeit in großen Firmen
und Friedenssicherer hier nie nie wieder her kommen
Ich komme daher, wo die Bomben, die sie früher in Vietnam abgeworfen haben
immer noch behinderte Kinder bewirken, die nach 8 Monaten sterben
Ich komme daher, wo die wahre Bedeutung des Koran verloren gegangen ist
weil Heroin nichts mit dem Islam zu tun hat
Und die Leute es wissen, aber die scheiß-Samen trotzdem wachsen lassen
Weil die Essens-Fallschirme hier nicht jeden Tag landen
Ich komme daher, wo die Leute zu den Göttern ihrer Besetzer beten
und praktisch jeder Präsident ein Geldwäscher ist
Daher, wo der einzige Ort
ist, in dem Demokratie noch akzeptabel ist,
wenn Amerikas Kanidat wählbar wäre
Und vielleicht haben die jetzt einen schwarzen Präsident, aber er ist nutzlos
weil er die Wirtschaft nicht kontrolliert, IDIOT.

Hook

Sicher und lade deine Waffe, ich komme aus der dritten Welt, Sohn
(nichts schön hier)
ich war schon an vielen Orten, aber ich bin in der dritten Welt beboren
Guerillas werden getroffen und rennen hier in der dritten Welt, Sohn
Ihr habt alles verschmutzt und jetzt gibt es die dritte Welt nicht mehr
Das Wasser ist Gift in der dritten Welt, Sohn
700 Kinder sind am Ende dieses Liedes gestorben
Die Revolution wird hier her kommen, in die dritte Welt, Sohn
durchgehende Besetzung lässt die dritte Welt zerbrochen

2. Strophe


Ich komme daher, wo die katholische Kirche ein rassistischer Scheiß ist
Sie haben europa und Amerika geholfen, diese Schlampe zu vergewaltigen
Sie beten zu einem weißen spanischen Jesus, wessen Idee war das?
Aber sie reden nie über den schwarzen Papst Gelasius,
Ich komme daher, wo sowjetische Waffen immer noch die Wahlen entscheiden
Und das Militär wie die Mafia ist, du bezahlst für Schutz
Lustknaben-Sex-Urlaub bezahlen dieses Land
Und reiche weiße Unternehmer sind dabei die besten Kunden
Ich komme daher, wo sie zu viel Schiss haben, um den Film Survivor zu drehen (?)
Und sie Coca-Cola-Unternehmer umbringen
Ich komme daher, wo das Rechtssystem faul ist
Fick die Regierung, Niggas basieren ihre Politik auf Koks
Rebelde concido, enterado vivo, como otro Argentino desaparecido (?)
weil RICO-Gesetze der CIA entfallen
Und arme Wichser Sneakers für einen viertel Dollar am Tag machen
Ich komme daher, wo sie demokratische Führer stürzen
Nicht wegen der Leute, sondern wegen Wall-Street-Journal-Lesern,
Daher, wo Schwarze, einheimische Leute und Asiaten
einmal die Sklaven von Kaukasianern waren
Und es ist faszinierend, wie sie sie trainiert haben,
gegen sich selbst rassistisch zu sein, da wo sie geboren wurden
Ihr habt uns eingespeert
Unsere Kultur zerstört und sagt, dass ihr uns zivilisiert habt
Unsere Frauen vergewaltigt und als wir geboren wurden, habt ihr uns verachtet
und jeden revolutionären Messiahs habt ihr gekreuzigt.
Deswegen werde ich eine Aufstand starten, denn nicht einmal eure gefakten, anti-kommunistischen Diktatoren ruhig stellen können
Fickt eure Almosen-Medizin, mit denen ihr versucht habt, mich umzubringen
Die Impfungen waren voll mit Quecksilber
jetzt sehe ich die dritte Welt wie der Rap-Spiel-Soldat
Nationalisiere die wirtschaft und übernehme sie.