Pulling the Rug deutsche Übersetzung
von Imelda May

das gute Leben rief an, ich verfiel seinem Zauber und fiel weiter
Großartige Nacht, so passend, ich setzte mich auf deinen Schoß und blieb sitzen
oh dein lächeln schien willig, du verstecktest dich hinter deiner Porzellanfüllung
oh große Lichter, so schön, wurde weggeschwämmt von Lügen es ist eine Schande
ich werde dir eine Geschichte schreiben, aber weiß du wirst den ganzen Ruhm ernten
oh fette Katzen werden faul, die Wahrheit hinter der Sahne ich wurde dämmrig
so jetzt ziehst du den Teppich unter mir raus
stellst eine Waffe vor mich, ziehst den Teppich unter mir weg aber ich werde dich nicht mich fertig machen lassen, werde dich werde dich durcheinanderbringen
bis du deinen Kopf nicht mehr von deinem Schwanz unterscheiden kannst
ich habe einen Weg, ich habe einen Willen, Gott ich stehe niemals still
lang genug für dich um einen Gewinn oder verlust festzumachen
oh zieh den Teppich yeah
Zeit tickt vorbei, mein Leben fliegt hoch
aber du, du, du, du und ich haben unsere Tage des träumens beendet