I'm Alive deutsche Übersetzung
von Imelda May

ersticke mich mit deinen küssen
Begrabe mich in deinen Armen
oh die Liebe das das ist
hat mich an deine Reize gekettet

oh schließe mich ein in deinem Herzen
ertränke mich in deinen Augen
denn wenn du mich am Leben hältst

wäscht du mich rein von aller Traurigkeit
du reinigst mich von allen Zweifeln
jetzt dieses neu geborene Gefühl, ich kann nicht ohne leben

du hast mich betäubt ich bin abhängig
ich bin betrunken von deinem Lächeln
denn wenn du mich hältst bin ich am LEben

ich bin am Leben mit jedem Fingerkuppe
zum Ende jedes feinen Haars
meine Lippen es scheint mit jedem Kuss
senden dankende Gebete


du hast einen Teil meiner Seele aufgeweckt
der viel zu lange geschlafen hat
jetzt kann ich einfach nicht genug kriegen
ich verstehe Liebeslieder

ich werde für immer für dich singen
ich werde dich lieben bis ich sterbe
denn wenn du mich hältst bin ich am Leben

ich bin am Leben mit jedem Fingerkuppe
zum Ende jedes feinen Haars
meine Lippen es scheint mit jedem Kuss
senden dankende Gebete

du hast einen Teil meiner Seele aufgeweckt
der viel zu lange geschlafen hat
jetzt kann ich einfach nicht genug kriegen
ich verstehe Liebeslieder

ich werde für immer für dich singen
ich werde dich lieben bis ich sterbe
denn wenn du mich hältst bin ich am Leben
yeah wenn du mich hältst bin ich am Leben
wenn du mich hältst bin ich am LEben