Yarim Derdini Ver Bana deutsche Übersetzung
von İlkay Akkaya

Liebes gib mir deinen Sorgen, lass mich deine Heilung sein.
wie Nachtigall an deinem schönen Antlitz, gönne mir deine Liebe zu sein

Liebes zünde mich an, Lass mich verbrennen. belüge mich mit deiner Liebehändchen,
wenn ich durch deine Liebe benommen bin, Lass mich aufwachen, um dein Licht zu sei

Lass deine Lebensvogel zu mir fliegen, um von dem Liebestrank zu trinken.
Wickeln es mit Strickjacke dann Schal, lass uns sich entblättern.

Seyfulah sag mein Lehrer, trenne mich nie von dir
Weder an Tag noch Nacht, lass mich dein Mihma sein!