Too Loud deutsche Übersetzung
von Icon for Hire

Hey Mädchen,
Hör nicht auf deine Mutter.
Wenn sie dir sagt, dass du nicht hübsch bist.
Müsstest mehr wie die anderen aussehen.

Hey Junge,
Lass dir von deinem Daddy nicht erzählen.
Wenn du es nicht schaffst.
Dass du ein Versager sein wirst.

Lass sie aufhören.
Uns zu erzählen, wie wir uns fühlen sollen.
Uns zu erzählen, wie man träumt
Lass sie aufhören
Uns zu erzählen, wie wir leben sollen
Und zu erzählen, wer wir sein sollen.


Oh nein nein, werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Oh nein, nein, gelange ich in deinen Kopf?
gelange ich in deinen Kopf?
Gelangt es in deinen Kopf?

Oh nein nein, werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Oh nein, nein, gelange ich in deinen Kopf?
gelange ich in deinen Kopf?
Gelangt es in deinen Kopf?

Du weißt, dass sie wegen deines Feuers kommen.
Wenn sie versuchen, dich nach unten zu drücken.
Aber du gehst immer höher.
Du bist eine Flamme,
Und sie alle wollen dich löschen.
Wollen dich löschen.

Lass sie aufhören.
Uns zu erzählen, wie wir uns fühlen sollen.
Uns zu erzählen, wie man träumt
Lass sie aufhören
Uns zu erzählen, wie wir leben sollen
Und zu erzählen, wer wir sein sollen.


Oh nein nein, werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Oh nein, nein, gelange ich in deinen Kopf?
gelange ich in deinen Kopf?
Gelangt es in deinen Kopf?

Oh nein nein, werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Oh nein, nein, gelange ich in deinen Kopf?
gelange ich in deinen Kopf?
Gelangt es in deinen Kopf?

Wir werden dich dazu bringen, zuzuhören.
Wir werden dich dazu bringen, zu handeln.
Du kannst die Wahrheit in dir nicht ignorieren.

Wir werden dich dazu bringen, zuzuhören.
Wir werden dich dazu bringen, zu handeln.
Du kannst die Wahrheit in dir nicht ignorieren.

Oh nein nein, werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Oh nein, nein, gelange ich in deinen Kopf?
gelange ich in deinen Kopf?
Gelangt es in deinen Kopf?

Oh nein nein, werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Werde ich zu laut?
Oh nein, nein, gelange ich in deinen Kopf?
gelange ich in deinen Kopf?
Gelangt es in deinen Kopf?