Circle of Fear deutsche Übersetzung
von HIM

Kreis der Angst

Der Kummer klopft bei ihrer Tür
Schatten tanzen auserhalb der Fenster
Tränen fallen die ganze Zeit auf den Boden, so dass
die Welt auf all ihren Seiten zerfällt


Wenn du sie retten willst
Musst du dich zuerst selbst retten
Wenn du sie von dem Schmerz befreien willst
Tu es nicht mit deinem eigenen Schmerz
Wenn du sie noch einmal Lachen sehen möchtest
Zeig ihr nicht dass du dich fürchtest

Weil dein Kreis der Angst ist dasselbe
Liebe kann ebenso eiskalt sein wie ernst
1 Weg Ticket zu endlosem Kummer
Ein Reich von freundlichem Hassen
Heute ohne morgen

Es ist der Kreis des Bedauerns
Der Kreis des Hassens
Der Kreis des Todes
Dein Kreis der Angst ist dasselbe