Vanity deutsche Übersetzung
von Highly Suspect

Kommst du nicht dahinter
Oder muss ich es dir schriftlich geben?
Ich weiß, wie du tickst
Ich habe keine Angst davor, dem ein Ende zu setzen
Immer und immer und immer und immer wieder

Deine Selbstgefälligkeit ist so kalt
(Deine Selbstgefälligkeit ist so kalt)
Deine Selbstgefälligkeit ist so kalt, in meinem
Herzen, meiner Seele, bitte, lass los
Deine Selbstgefälligkeit ist so kalt
(Deine Selbstgefälligkeit ist so kalt)

Ich schätze, alles ist erlaubt,
Wenn du auf denjenigen wartetest, den du liebst
Es ist noch nicht bereit
Hey, Mann, müsstest du nicht eigentlich wissen,
Dass niemand auf Liebe warten sollte?
(Niemand auf Liebe warten sollte)
Immer und immer und immer und immer wieder



Deine Selbstgefälligkeit ist so kalt
(Deine Selbstgefälligkeit ist so kalt)
Deine Selbstgefälligkeit ist so kalt, in meinem
Herzen, meiner Seele, bitte, lass los
Deine Selbstgefälligkeit ist so kalt
(Deine Selbstgefälligkeit ist so kalt)

Und ich habe meine Seele durchsucht
Heute, für dich
Doch dieses Gefühl wird langsam alt
Es will einfach nicht verschwinden
Ich bin hier ohne dich verloren
Meine Liebe, sie liegt
Unter dem Grundstein,
Den der Bauarbeiter weggeworfen hat

Ich habe meine Seele durchsucht
Nichts kam jemals zum Vorschein
Und dieses Gefühl wird langsam alt
Nun sofort wieder in der Kälte
Sofort wieder in die Kälte
Das ist alles, was ich je gekannt habe
Alles, was ich je gekannt habe

Und ich habe meine Seele durchsucht
Für dich, es ist wahr
Doch nichts kommt jemals richtig herüber
Und ich schwöre, ich bin auf dem Rückweg zur anderen Seite
Ich kann nicht herumsitzen und dabei zusehen, wie wir beide sterben
Oh nein, ich kann nicht dabei zusehen, wie wir beide sterben
Oh nein, nicht ich
Du weißt, dass ich es versuchen muss

Ich brauche dich hier
Ich habe es versucht, und ich werde es wieder versuchen
Du bist mein Freund
Also ist das hier nicht das Ende