Songtexte.com Drucklogo

La Résistance deutsche Übersetzung
von Heaven Shall Burn

La Résistance Lyrics Übersetzung

Ich spreche von Wahrheit und Aufopferung
Ja hier bin ich, um diese rechtlose Herrschaft endlich zu beenden

Hoch waren eure furchtbaren Erwartungen
Hoch waren eure Verluste
Ja, ich trotze euren Anführern

Solange dieses Herz schlägt, wird dort Ungehorsam sein
Solange diese Augen sehen, halten sie Ausschau nach Hoffnung
Bis zur Unendlichkeit
Der ganze Hass, den ihr heraufbeschwört
Nur ein Funke, um die Massen zu entflammen,
um diese angsterfüllte Stille in einen wütenden Sturm zu verwandeln,
der diese Welt befreit


Ich träume von Frieden und Gerechtigkeit
Aber all diese Unterdrückung, sie lässt mir keine Wahl
Heidegger marschiert
hochsinnig und Rücksichtslos

Solange dieses Herz schlägt, wird dort Ungehorsam sein
Solange diese Augen sehen, halten sie Ausschau nach Hoffnung
Ihr werdet niemals diese Hände brechen
Solange ich Atme werde ich meine Fäuste ballen
Bis zur Unendlichkeit
Der ganze Hass, den ihr heraufbeschwört
Nur ein Funke, um die Massen zu entflammen,
um diese angsterfüllte Stille in einen wütenden Sturm zu verwandeln,
der diese Welt befreit

Ungebrochen

Kompromisslos

(* Martin Heidegger war ein deutscher Philosoph, der hier wegen seiner Einstellungen zum Nationalsozialismus kritisiert wird.)

zuletzt bearbeitet von Walram (IrreEminenz) am 21. Oktober 2021, 15:49

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?