I Loved Her First deutsche Übersetzung
von Heartland

Seht euch beide an, wie ihr miteinander tanzt
Verloren im Moment und in euren Gesichtern
So viel Liebe, ihr seid alleine hier
Als wäre niemand sonst auf der Welt
Ich war ihr genug, es ist noch nicht lang her
Ich war ihre Nummer eins
Das hat sie mir gesagt
Und sie bedeutet mir immer noch die Welt
Nur dass du es weißt
Also sei vorsichtig wenn du mein kleines Mädchen hältst
Die Zeit ändert alles
Das Leben muss weiter gehen
Und ich werde euch nicht im Weg stehen


Aber ich habe sie zuerst geliebt und ich habe sie zuerst gehalten
Und ein Platz in meinem Herzen wird immer ihr gehören
Vom ersten Atemzug den sie geatmet hat
Seit sie mich zum ersten Mal angelächelt hat
Wusste ich, dass die Liebe eines Vaters so tief geht
Und ich habe gebetet, dass sie dich eines Tages findet
Aber es ist dennoch schwer sie gehen zu lassen
Ich habe sie zuerst geliebt

Wie kann diese schöne Frau bei dir
Dasselbe Kind mit den Sommersprossen sein, dass ich gekannt habe
Das Kind, dem ich all diese Märchen vorgelesen habe
Und das ich all die Nächte ins Bett gebracht habe
Und ich wusste vom ersten Moment in dem ich dich mit ihr sah
Dass es nur eine Frage der Zeit war

Aber ich habe sie zuerst geliebt und ich habe sie zuerst gehalten
Und ein Platz in meinem Herzen wird immer ihr gehören
Vom ersten Atemzug den sie geatmet hat
Seit sie mich zum ersten Mal angelächelt hat
Wusste ich, dass die Liebe eines Vaters so tief geht
Und ich habe gebetet, dass sie dich eines Tages findet
Aber es ist dennoch schwer sie gehen zu lassen
Ich habe sie zuerst geliebt


Vom ersten Atemzug den sie geatmet hat
Seit sie mich zum ersten Mal angelächelt hat
Wusste ich, dass die Liebe eines Vaters so tief geht
Eines Tages wirst du vielleicht wissen was ich gerade durchmache
Wenn ein Wunder zu dir hochlächelt
Ich habe sie zuerst geliebt.