Dr. Love deutsche Übersetzung
von Hardline
Dr. Love Lyrics Übersetzung
Inmitten einer rabenschwarzen Nacht
ist dein Körper verschwitzt und vollgesogen.
Nun, draussen ist es eiskalt,
aber du verbrennst das Bett.
Du hast da ein fieses kleines Fieber und es steigt immer höher.
Nichts kannst du tun um den Schmerz in dir zu stoppen.
Ich kann dich davon befreien, du weisst dass ich das könnte.
Dich hats bös erwischt Baby, ich mach es wieder gut.
Halt dich an Dr. Love.
Ich habe was du brauchst Baby,
ruf mich einfach.
Halt dich an Dr. Love.
Meine Liebe wird dich befreien.
(Nur für eine Nacht, ich werde es wieder gut machen.)
Dein hübsches Köpfchen dreht sich,
dein Herz schlägt viel zu schnell.
Ich werde deinen Körper zermürben,
mit dem was dir im Kopf rum geht.
Du hast ein schmutziges kleines Geheimnis,
und es macht dich langsam fertig.
Nichts was du tust kann das Feuer da unten löschen.
Ich kann dich erlösen mit einer Berührung meiner Hände.
Ich werde das Fieber sättigen, Baby, ich bin dein Mann.
Halt dich an Dr. Love.
Ich habe was du brauchst Baby,
ruf mich einfach.
Halt dich an Dr. Love.
Meine Liebe wird dich befreien.
(Nur für eine Nacht, ich werde es wieder gut machen.)
Die Zeit heilt alle Wunden sagt man.
Glaubst du nicht du kannst warten?
Du brauchst mich auf der Stelle.
Die Nacht ist dunkel, so finster wie die Schande.
Aber ich werde dich heilen, deinen Schmerz behandeln.
Bis du meinen Namen rufst!
ist dein Körper verschwitzt und vollgesogen.
Nun, draussen ist es eiskalt,
aber du verbrennst das Bett.
Du hast da ein fieses kleines Fieber und es steigt immer höher.
Nichts kannst du tun um den Schmerz in dir zu stoppen.
Ich kann dich davon befreien, du weisst dass ich das könnte.
Dich hats bös erwischt Baby, ich mach es wieder gut.
Halt dich an Dr. Love.
Ich habe was du brauchst Baby,
ruf mich einfach.
Halt dich an Dr. Love.
Meine Liebe wird dich befreien.
(Nur für eine Nacht, ich werde es wieder gut machen.)
Dein hübsches Köpfchen dreht sich,
dein Herz schlägt viel zu schnell.
Ich werde deinen Körper zermürben,
mit dem was dir im Kopf rum geht.
Du hast ein schmutziges kleines Geheimnis,
und es macht dich langsam fertig.
Nichts was du tust kann das Feuer da unten löschen.
Ich kann dich erlösen mit einer Berührung meiner Hände.
Ich werde das Fieber sättigen, Baby, ich bin dein Mann.
Halt dich an Dr. Love.
Ich habe was du brauchst Baby,
ruf mich einfach.
Halt dich an Dr. Love.
Meine Liebe wird dich befreien.
(Nur für eine Nacht, ich werde es wieder gut machen.)
Die Zeit heilt alle Wunden sagt man.
Glaubst du nicht du kannst warten?
Du brauchst mich auf der Stelle.
Die Nacht ist dunkel, so finster wie die Schande.
Aber ich werde dich heilen, deinen Schmerz behandeln.
Bis du meinen Namen rufst!
Writer(s): Michael Slamer, Mark Baker Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Richard (Crom75) am 30. April 2011, 18:58