Tied Up Too Tight deutsche Übersetzung
von Hard‐Fi

Oh, wo ich herkomme
Ich bestätige das nur nicht
Holt mich hier raus
Lass die Langeweile hinter dir
Ich will diese hellen Lichter sehen
Bring das Ding zum Laufen, ja

Also fahren wir in meinem Auto
Folgen dem Stern
Fahren weiter in die Stadt
Mit der Stereoanlage laut aufgedreht
Nimm die Great West Road nach draußen
Könnte denken, dass ich da runter, runter ging

Du ziehst deine Stiefel an
Du ziehst deine Stiefel an


Und alle Jungs und Mädels singen
(Na na na na)
Direkt aus West London heraus
(Na na na na)
Genau wie eine geladene Waffe
(Na na na na)
Die Kenner mögen uns nicht
Mögen uns nicht

(Na na na na)
Wir sind heute Abend im Zentrum unterwegs
(Na na na na)
Deine Augen strahlen so hell
(Na na na na)
Kannst du den Blutrausch nicht spüren, Baby?
Zu stark gebunden

Und sag mir, dass du es fühlen kannst
Spürst du, wie die Stadt atmet
Spüre ihr schlagendes Herz
Kein Aberglaube
Nur ein kalter Ehrgeiz
Es ist Zeit, ein Zeichen zu setzen, oh

Du ziehst deine Stiefel an
Du ziehst deine Stiefel an


Und alle Jungs und Mädels singen
(Na na na na)
Direkt aus West London heraus
(Na na na na)
Genau wie eine geladene Waffe
(Na na na na)
Die Kenner mögen uns nicht
Mögen uns nicht

(Na na na na)
Wir sind heute Abend im Zentrum unterwegs
(Na na na na)
Deine Augen strahlen so hell
(Na na na na)
Kannst du den Blutrausch nicht spüren, Baby?
Zu stark gebunden

Zu stark gebunden
Zu stark gebunden, zu fest, zu eng

Sag etwas
Du ziehst deine Stiefel an
Du musst weitermachen

Und alle Jungs und Mädels singen
(Na na na na)
Direkt aus West London heraus
(Na na na na)
Genau wie eine geladene Waffe
(Na na na na)
Die Kenner mögen uns nicht
Mögen uns nicht

(Na na na na)
Wir sind heute Abend im Zentrum unterwegs
(Na na na na)
Deine Augen strahlen so hell
(Na na na na)
Kannst du den Blutrausch nicht spüren, Baby?
Zu stark gebunden

Zu stark gebunden
Zu stark gebunden
Zu stark gebunden
Zu stark gebunden