Falling deutsche Übersetzung
von HAIM
Falling Lyrics Übersetzung
Ich gebe ein wenig in den Moment, als würde ich an der Kante stehen
Ich weiß, das mich niemand umdrehen wird
Nur noch ein Schritt, ich könnte loslassen
Oh und in der Mitte
Höre ich die Stimmen und sie rufen jetzt nach mir, ich weiß
Und nichts wird mich jetzt wecken
Weil ich ein Sklave für den Klang bin
Und sie rufen,
Hör nicht auf, nein, ich werde nie aufgeben
Und ich werde nie zurückschauen, halte einfach deinen Kopf hoch
Und wenn es hart wird, ist es Zeit, hart zu werden
Sie sagen immer
Hör nicht auf, niemand ist jemals genug
Ich werde nie zurückschauen, nie aufgeben
Und wenn es hart wird, ist es Zeit, hart zu werden
Aber jetzt falle ich
Ich sehe nach oben und unten
Und ich kann die Augen fühlen, sie beobachten uns so genau
Ich versuche, kein Geräusch zu machen
Weil man mich irgendwie finden wird
Also ruf weiter
Hör nicht auf, nein, ich werde nie aufgeben
Und ich werde nie zurückschauen, halte einfach deinen Kopf hoch
Und wenn es hart wird, ist es Zeit, hart zu werden
Sie sagen immer
Hör nicht auf, niemand ist jemals genug
Ich werde nie zurückschauen, nie aufgeben
Und wenn es hart wird, ist es Zeit, hart zu werden
Aber jetzt falle ich
Ins Feuer, fühle mich höher als die Wahrheit
Ich falle
Ich kann die Hitze spüren, aber ich brenne nicht
Aber jetzt falle ich
Fühle Verlangen, fühle mich müde, auch hungrig
Ich falle
Fühlt sich an wie fallen, ja
Ich kann sie nach mir rufen hören
Jetzt falle ich
Ins Feuer, fühle mich höher als die Wahrheit
Ich falle
Ich kann die Hitze spüren, aber ich brenne nicht
Aber jetzt falle ich
Fühle Verlangen, fühle mich müde, auch hungrig
Ich falle
Fühlt sich an wie fallen, ja
Ich kann sie nach mir rufen hören
Jetzt falle ich
Ins Feuer, fühle mich höher als die Wahrheit
Ich falle
Ich kann die Hitze spüren, aber ich brenne nicht
Aber jetzt falle ich
Fühle Verlangen, fühle mich müde, auch hungrig
Ich falle
Fühlt sich an wie fallen, ja
Ich kann sie nach mir rufen hören
Jetzt falle ich
Schau nie zurück, gib nie auf
Schau nie zurück, gib nie auf
Schau nie zurück, gib nie auf
Ich werde nie aufgeben
Ich werde nie aufgeben
Ich weiß, das mich niemand umdrehen wird
Nur noch ein Schritt, ich könnte loslassen
Oh und in der Mitte
Höre ich die Stimmen und sie rufen jetzt nach mir, ich weiß
Und nichts wird mich jetzt wecken
Weil ich ein Sklave für den Klang bin
Und sie rufen,
Hör nicht auf, nein, ich werde nie aufgeben
Und ich werde nie zurückschauen, halte einfach deinen Kopf hoch
Und wenn es hart wird, ist es Zeit, hart zu werden
Sie sagen immer
Hör nicht auf, niemand ist jemals genug
Ich werde nie zurückschauen, nie aufgeben
Und wenn es hart wird, ist es Zeit, hart zu werden
Aber jetzt falle ich
Ich sehe nach oben und unten
Und ich kann die Augen fühlen, sie beobachten uns so genau
Ich versuche, kein Geräusch zu machen
Weil man mich irgendwie finden wird
Also ruf weiter
Hör nicht auf, nein, ich werde nie aufgeben
Und ich werde nie zurückschauen, halte einfach deinen Kopf hoch
Und wenn es hart wird, ist es Zeit, hart zu werden
Sie sagen immer
Hör nicht auf, niemand ist jemals genug
Ich werde nie zurückschauen, nie aufgeben
Und wenn es hart wird, ist es Zeit, hart zu werden
Aber jetzt falle ich
Ins Feuer, fühle mich höher als die Wahrheit
Ich falle
Ich kann die Hitze spüren, aber ich brenne nicht
Aber jetzt falle ich
Fühle Verlangen, fühle mich müde, auch hungrig
Ich falle
Fühlt sich an wie fallen, ja
Ich kann sie nach mir rufen hören
Jetzt falle ich
Ins Feuer, fühle mich höher als die Wahrheit
Ich falle
Ich kann die Hitze spüren, aber ich brenne nicht
Aber jetzt falle ich
Fühle Verlangen, fühle mich müde, auch hungrig
Ich falle
Fühlt sich an wie fallen, ja
Ich kann sie nach mir rufen hören
Jetzt falle ich
Ins Feuer, fühle mich höher als die Wahrheit
Ich falle
Ich kann die Hitze spüren, aber ich brenne nicht
Aber jetzt falle ich
Fühle Verlangen, fühle mich müde, auch hungrig
Ich falle
Fühlt sich an wie fallen, ja
Ich kann sie nach mir rufen hören
Jetzt falle ich
Schau nie zurück, gib nie auf
Schau nie zurück, gib nie auf
Schau nie zurück, gib nie auf
Ich werde nie aufgeben
Ich werde nie aufgeben
Writer(s): Danielle Sari Haim, Alana Mychal Haim, Este Arielle Haim, Morgan Nagler Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Leoni (jetpackblues) am 20. August 2015, 18:15