One Of Us Cannot Be Wrong deutsche Übersetzung
von Gregory Alan Isakov

Ich zündete eine dünne grüne Kerze an, damit du eifersüchtig auf mich bist
Der Raum füllte sich mit Mosquitos
Sie haben gehört, dass mein Körper frei ist

Und ich nahm den Staub einer langen schlaflosen Nacht
Und ich legte ihn in deinen kleinen Schuh
Und dann gebe ich zu, dass ich das Kleid gequält habe
Dass du getragen hast, damit die Welt hindurchsehen kann

Und ich zeigte dem Arzt mein Herz
Er sagte, "Du musst einfach aufhören"
Dann schrieb er sich selbst ein Rezept
Und dein Name wurde darin erwähnt


Dann schloss er sich in einem Büchereiregal ein
Mit den Details unserer Flitterwochen
Und ich höre von der Krankenschwester, dass es ihm viel schlechter geht
Und seine Praxis ist ganz ruiniert

Ich kannte einmal einen Heiligen, der dich geliebt hatte
Ich lernte die ganze Nacht in seiner Schule
Er lehrte, dass es die Pflicht von Liebhabern war,
Die Goldene Regel zu trüben

Und gerade, als ich sicher war, dass seine Lehren rein waren
Ertränkte er sich selbst im Pool
Sein Körper ist weg, aber hier draußen auf dem Rasen
Sabbert sein Geist weiterhin

Ein Eskimo zeigte mit einen Film
Den er kürzlich von dir gemacht hatte
Der arme Mann konnte kaum aufhören zu zittern
Seine Lippen und seine Finger waren blau


Ich schätze, er ist erfroren, als der Wind deine Kleider nahm
Und ich schätze, ihm ist einfach nie warm geworden
Aber du stehst da so schön, in deinem Schneesturm voll Eis