Be Yourself deutsche Übersetzung
von Graham Nash

Sei du selbst

Wie fühlt es sich an,
wenn das Leben nicht real zu sein scheint
und du, auf eigene Faust umher treibst.
Dein Leben ist unbestimmt,
also ziehst du den Vorhang,
um vorzugeben das niemand zu Haus ist.

Aber theoretisiere nicht.
Sieh in deine Augen.
Sie können nicht lügen.
Obwohl du verschleierst, was du siehst.
Der Spiegel ist frei.

Wir hatten einmal einen Retter,
aber durch unser Verhalten,
ist der eine, welcher es wert war, weg.
Singvögel sprechen
und die Renner gehen,
ein verlorener Sohn kommt nach Haus.


Theoretisiere nicht
Schau in seine Augen,
sie werden nicht lügen.
Aber wenn er dem trotzt, was du siehst,
wird er dir den Schlüssel geben.

Sei du selbst
Sei du selbst
Sei du selbst
Sei du selbst

Wir brauchten einen Lehrer,
also bauten wir Computer.
Und wir programmierten uns selbst,
die Wahrheit und die Lügen nicht zu sehen
den Tot und die Sterbenden,
eine schweigende Mehrheit.

Aber theoretisiere nicht
sieh in ihre Augen.
Lügen sie?
Die Einen, welche sie im TV gelernt haben.
Was für ein Weg, frei zu sein.


Sei du selbst
Sei du selbst
Befreie dich selbst
Befreie dich selbst
Sieh dein Selbst
Sieh dein Selbst
Dann kannst du du Selbst sein